tear-out

Protestors say that closing the factory will tear the heart out of the local economy.

抗议者认为，关闭工厂将损害当地的经济命脉。

Why are you so late home? Your mother and I have been tearing our hair out wondering where you were!

怎么这么晚才回家？妈妈不知道去了哪里，都快急疯了。

But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.

今天又流泪了，比前7流的泪还要多。这完全是发自内心的泪水，因为感慨，气愤，流泪，当然最重要是，在其中找到了自。