He is always proud of his so called refinement in manners.

他总是为他所谓的高雅举止自鸣得意。

Burning Man organizers cherish the so called gift economy.

火人节的组织者十分珍惜这种礼物经济。

There are so called oncogenic or tumor producing genes.

有所谓的致癌或产生肿瘤的基因。

In Congress, the so called nuclear option doesn't refer to weapons.

在国会, 所谓的核选项并不是指武器。

Okay. We needed to buy a fridge, so I called a department store.

好的。我们需要买一台冰箱，所以我给一家百货商店打电话。

Some didn’t like the name and so they called it “Civil Rights Day”.

许多人不喜欢该节日的名称，他们管它叫作“民权节”。

The name of their land was Laconia, and so they were sometimes called Lacons.

他们的地方叫做拉哥尼亚。他们有时候叫它Lacons。

And the way this is done is that there are so called hair cells...

转化通过所谓的毛细胞来实现。

They are used in the so called organ on a chip or OCP technology.

它们被用于所谓的芯片上的器官或OCP技术。

It was a night of so called impossible dream but came a glorious reality.

这是个可以称为奇迹的夜晚，也是个光辉的时刻。

Some didn't like the name and so they called it " Civil Rights Day" .

许多人不喜欢该节日的名称，他们管它叫作“民权节”。

Early on, these lesions are usually pretty thin, so it's called thin leukoplakia.

在早期，这些变往往较轻，因此可以将其称作薄。

Well, I had a headache, so I called him and asked for sick leave.

第二节 （共15小题；每小题1。5分，满分22。5分）听下面5段对话或独，每段对话或独后面有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听每段对话或独前，你将有时间阅读各小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话或独读两遍。

Yeah. I live at a Japanese style house. So it's called the tatami room.

对。我住在日式房屋里。所以，那是塌塌米房间。在。

One of the key features of schizotypal personality disorder is a so called magical thinking.

分裂型人格障碍的关键特征之一是所谓的神奇思维。

The most compelling deepfakes that I've seen are these so- called hot mic deepfakes.

我见过的最引人注目的深度伪造是这些所谓的热麦假音。

Backers of a so called People's Vote have described it as a big step forward.

所谓的“人民的投票”的支持者们将其看作是迈出的一大步。

The Nazis becoming desperate amidst Russian advances started forcing the Jews on so called Death Marches.

纳粹在俄国的推进中变得绝望，开始强迫犹太人进行所谓的死亡行军。

An art! You have a good point there. So it is called martial arts in English.

艺术！对！说得好！在英语里，确实也是叫做”武术”。

We wanted to understand just what the protesters were talking about so we called Soner Cagaptay.

我们想了解抗议者的想法，所以我们连线了索内尔·恰阿普塔伊。