The water temperature is 22 degrees all year round.

这的水温一年到头都是22度。

It's hot and wet all year round.

这终年湿热。

A few orcas live here all year round.

一些虎鲸常年生活在这。

And yet the impact is clearly lasting all year.

然而，这种影响显然持续了一整年。

Those people—for all these years—were my family.

这些年来，他就是的家人。

I tended it all year long, but nothing grew.

照料了一整年 但什么也没长出来。

You know, for all these years.

知道，这么多年来都是如此。

Having waited all year, it's suddenly a moment to rejoice.

一整年的待在这一刻化作了喜悦。

This is the best feeding opportunity they will get all year.

这是它一年最佳的捕食时机。

Everyone in Djenne has been waiting all year for this special day.

杰内古城的人民每天都盼着这个特殊的日子。

The currency's been on a pretty steady grind lower all year.

货币全年都在稳步走低。

And you were searching all year for your next job and your next job.

一整年都在找的下一份工作。

And now it's our biggest selling seasonal pizza all year.

现在它是全年最畅销的季节性披萨饼。

Mr. Donner was good to you, and you were sheltered all these years.

唐纳先生一向对很好，这些年来一直获得庇护。

But it really stuck to me, and I held onto it for all these years.

但它却深深地印在的脑海，这么多年来一直留着它。

I didn't want him to see me like this after all these years.

过了这么多年后，不想让他看到这副模样。

How the expression has managed to remain pretty common throughout all these years is anyone's guess.

这些年来，这个表达是如何保持接受度如此之高的，谁也说不准。

Icon of the Seas will sail seven-night Eastern and Western Caribbean vacations from Miami all year round.

海洋标志号全年从迈阿密出发，航行七晚东加勒比海和西加勒比海假期。

The warm weather all year round keeps the city alive with biking, hiking and climbing.

暖和的天气让这座城市一年到头都充满骑行、徒步旅行和登山的氛围。

So through this activity of Li Dan, people can have good fortune all year round if they succeed.

所以通过立蛋这个活动人能获取一年四季的好运气，前提是能成功。