So now, I'm tearing my hair out!

所以现在，我都快抓狂了！

I'll have to tear out that gazebo.

那我得拆了那个凉亭。

You kinda tear your hair out.

你完全不知道为什么。

It had been hacked or torn right out from the roots.

已被迫根剁掉或硬拽下来了。

Shut it or I'll tear your throat out.

闭嘴 不然我把你的嘴撕烂。

Cut or tear some shapes out of coloured tissue paper.

从彩色棉纸上剪出或撕出一些造型。

" You should have let Joff tear it out, " suggested Tyrion.

" 是吗？刚才你怎么不允许小乔把它拔掉呢？" 提利昂建议。

Neighbor said he tore out of here about half- hour ago.

邻居说他半小时前闪人了。

I tore out a sheet of paper from a school notebook.

我从学校笔记撕了一张纸。

So a tear jerker is a book that pulls your tears out.

所以催泪弹的是让你流下眼泪的书。

So, he dove in headfirst, knocking down walls and tearing out the floors.

因此，他一头投入了进去，推到了墙壁，拆掉了地板。

Make them go at each others' throats. And then tear them out.

让他们互 然後撕碎它们。

Behind him in the shadows, another tears his hair out in frustration and defeat.

在他身后的阴影中，另一个人因沮丧和失败而扯断了头发。

Mollander said, " I would tear your tongue out by the roots" .

" 我要把你的舌头拔出来。"

Tom caught sight of it and tried to tear it out of Ove's hands.

汤姆看在眼里，上前想从欧维手里把它抢走。

By tearing out the grass, the city could reduce yearly water usage by 15 percent.

挖掉这类草坪，这座城市每年可以减少15%的用水量。

There's been another attack, a female victim, her throat torn out, completely drained of blood.

发生了另一起袭击，一个女受害者，喉咙被撕裂，血被完全吸干。

I-I'm tearing out these leaky pipes in the upstairs bathroom. Wall to wall rotten wood.

我正在楼上的洗手间把这些漏水的管道给扯下来。墙和墙之间的腐烂的木头。

The city also is urging homeowners to tear out their lawns and plant drought resistance plants.

这个城市也敦促业主们拔光他们的草坪及耐旱植物。

I tried to unhook her brassiere, but I pulled too hard and the hook tore out.

我试着解开她的胸罩，但拉得太用力，竟把钩子扯掉了。