不再指望

Par exemple, à une époque caractérisée par l'existence d'armées nationales, on n'attend plus des détenteurs de titres de noblesse qu'ils sachent se battre.

例如，在军队属于国家的时代，已再指望头衔拥有者必须能够在战场参加战斗。

Dans ces conditions, le peuple et le Gouvernement de Gibraltar n'attendent plus du Comité qu'il aide à la réalisation de la décolonisation du territoire de manière légitime.

在这种情况下，直布民和政府再指望委帮助合法地实现该领土的非殖民化。