Renforçons aussi la situation de la femme.
我们还要改善妇女。
Renforçons aussi la situation de la femme.
我们还要改善妇女。
Oui, les Serbes du Kosovo sont dans une situation difficile.
确实,科索沃塞族人困难。
C'est particulièrement vrai en ce qui concerne la situation des populations autochtones.
在土著人民方面尤为如此。
Il faut d'urgence que la situation délicate dans laquelle se trouve actuellement l'AMISOM s'améliore.
AMISOM目前困难亟需改善。
La situation de la population afghane demeure déplorable.
阿富汗人民仍十分悲惨。
Je voudrais commencer par dépeindre un tableau.
让我首先描绘一下儿童。
La situation est extrêmement difficile sur les plans budgétaire et économique.
国财政和经极为艰难。
Les petits exploitants se trouvent dans une situation plus difficile encore que les autres.
比其他户更加困难。
Nous reconnaissons que plusieurs réfugiés continuent de vivre dans des conditions difficiles.
我们认识到许多人仍然艰难。
Se référer au paragraphe concernant les groupes désavantagés.
请参阅有关不利群体段落。
La situation des enfants palestiniens doit être profondément améliorée.
巴勒斯坦儿童急需改善。
Adopter des mesures spéciales en faveur des femmes particulièrement désavantagées.
采取特别措施协助特别不利妇女。
À ce jour, la situation des handicapés reste très inquiétante.
目前,残疾人非常令人痛心。
La population du Golan syrien occupé connaît une sort semblable.
被占领叙利亚戈兰居民相似。
La situation des femmes rurales demeure difficile.
村妇女仍然很艰难。
De ce fait, le système international de l'alimentation demeure vulnérable.
因此,国际粮食体系依然脆弱。
Le Gouvernement éthiopien est déterminé à améliorer la situation des femmes.
埃塞俄比亚政府致力于改善妇女。
C'est la situation aujourd'hui dans plusieurs pays à déficit alimentaire.
这恰恰是一些缺粮国家现在。
Le Koweït a pleinement conscience de la situation dans laquelle se trouve l'Iraq.
科威特完全了解伊拉克。
Les pays les moins développés sont les plus défavorisés.
最不发达国家最为悲惨。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。