Les Archives nationales de Lettonie continuent d'acquérir des archives personnelles de spécialistes de la culture, et au cours de la décennie écoulée cet ensemble de documents a été enrichi de documents de Lettons en exil qui ont eu des activités publiques et culturelles.
拉国家档案馆持续获得文化工作者的个人档案,在过去10年中,公共文化工作者——流亡拉人——的文献扩充了这些文献。