Une autre technique utilisée pour atténuer les effets de ces mesures de protection des témoins sur les droits de la défense est le recours à un « conseil spécial » de l'accusé.

用来减少这证措施对被告权利的影响的做法是，让被告利用“特别顾问”。