désaltérer

Le thé est très désaltérant.

解渴。

Ce verre d'eau m'a désaltéré.

这杯解了我的渴。

Une boisson sucrée ne désaltère pas.

甜饮料不解渴。

Si tu te trouves torride, je voudrais devenir un arboriculteur, qui cueille l’orange d'azur, qui le pèle et le presse, pour te désaltérer.

如果你感到灼热，我将变成果树栽培家，从天空的蔚蓝中摘下一片橙黄，剥开它，压榨成果汁，为你解渴。

L'animal dévora des branchages et des arbrisseaux, après s'être d'abord désaltéré à une mare voisine.

大象在附近的小塘里喝了些，又吞嚼了一些嫩树芽和小灌木枝叶。