en plus de

De plus en plus de gens communiquent par courrier électronique.

越来越多人通过电子邮件来交流。

Agissant en plus de 20 bien connu des marchandises de marque.

代理全国20余家知名品牌商品。

L'impérialisme approche de plus en plus de sa fin.

帝国主义越来越接近它末日了。

C’est une grande fête populaire qui a lieu dans plus en plus de pays.

这个盛大节日在越来越多国家流行开来。

Avec la mondialisation ,il y a de plus en plus de firmes multinationales.

随着全球化发展，出现了越来越多跨国公司。

Il y a de plus en plus de problèmes sur la psychologie des Chinois.

中国人心理有越来越多问题。

Ces dernières années, de plus en plus de Chinois s’alarment d’une occidentalisation des nouvelles générations.

前些年，越来越多中国人对下一代被西化而感到不安。

Dans les caractéristiques d'une nouvelle génération de l'industrie devient de plus en plus de leadership.

在新一代特色产业中逐渐趋于领地位。

Elle intéresse de plus en plus de pays.

它涉及国家正在变得越来越多。

Cependant de plus en plus de femmes survivent à cette maladie.

然而，大多数患乳癌妇女依然健在。

De plus en plus de personnes handicapées occupent des fonctions électives.

越来越多残疾人担任民选职务。

Cependant, de plus en plus de femmes travaillent comme réalisatrices ou productrices.

尽管如此，越来越多女性从或制片工作。

De plus en plus de pays utilisent les perquisitions à bon escient.

越来越多国家利用拂晓突袭取得良好效果。

De nos jours, de plus en plus de personnes échappent à la pauvreté.

今天，越来越多人在摆脱贫困。

Pour la première fois en plus de 20 ans, notre budget est équilibré.

二十多年来我国预算首次实现了平衡。

De plus en plus de programmes bénéfiques et novateurs sont mis en œuvre.

现在各国正在越来越多地执行受欢迎和创新方案。

Les macrodéchets posent de plus en plus de problèmes ces derniers temps.

海洋废弃物最近日益成为一个问题。

Dans le même temps, on exige de plus en plus de l'Organisation.

与此同时，对本组织提出了更大要求。

De plus en plus de pays en développement collectent des statistiques sur l'innovation.

越来越多发展中国家目前正在收集创新统计数字。

En outre, le bureau de services fournit des conseils en plus de 560 lieux.

此外，服务办公室还为560多个地方提供了建议。