vin rouge

Il y a des bouteilles de vin rouge.

这儿有几瓶酒。

Le vin rouge se sert souvent avec de la viande.

酒要配肉一起吃。

Encore un peu de vin rouge?

再来一酒？

Point de viande au vin rouge devrait être.

肉类食品要配酒。

Vous voulez du vin blanc ou du vin rouge?

您要白酒还是酒？

Les vins rouges prennent une couleur orangée, les arômes s’effacent.

酒会染上橘色，酒香消失殆尽。

Le vin rouge et les vin blanc, lequel préférez vous ?

您更喜欢白酒还是酒？

Le thé et le vin rouge ont leur propre obtenir le savon.

茶叶和酒香皂都自己弄的。

Le vin rouge se sert chambré.

酒应在室温下饮用。

Oui, une bouteille de vin rouge.

是的，一瓶酒。

Ce vin rouge, fruité et bien équlibré est un AOC Cotes du Rhône.

此款金羽毛.罗纳河谷干酒有好的均衡的水果香味。

Et les vins rouges et les vins blancs, j’aine bien les deux.

喝这两种酒的情况不同。

Seuls les vins rouges sont tanniques car les tannins se combinent avec les colorants du vin rouge (appelés anthocyanes).

只有酒领有单宁，由于单宁是从的色素(花色素)转换而来的。

C'est du bœuf aux légumes et aux olives, cuit dans une sauce au vin rouge.

这是用牛肉加蔬菜和橄榄，酒佐料焖煮而成的。

Degustation:.Le vin rouge accompagnera avec plaisir toutes vos viandes grillées ou fromages légers.

这款酒带有色水果香味酒体圆润顺滑，混合的水果芳香萦绕味蕾。

Degustation:. vin rouge corse,clolre et fruite;il est vinifie exclusivement a base de cepages locaux.

浓郁的色水果香气，带有宝石的光芒，这款酒的品种来自法国西南产区精选园。

Voilà un Bordeaux et un Cognac, un vin rouge et un digestif. J’espère que cela vous plaira.

是波尔多和白兰地，一瓶酒，一瓶开胃酒，希望您喜欢。

Produit une série de vin rouge sec, Cabernet Solution, Cabernet Sauvignon, Pearl, et d'autres variétés de serpents.

公司生产的系列干酒，有解百纳、赤霞珠、蛇龙珠等品种。

Voilà un Bordeaux et un Cognac, un vin rouge et un digestif. J'espère que cela vous plaira.

是波尔多和白兰地，一瓶酒，一瓶开胃酒。希望您喜欢。

Et après quand on passe àla viande, on prend un excellent vin rouge, un pinot noir de préférence.

等进行到肉类，就要选择酒衬托，我尤其喜欢。