This sort of sales tactic might work for instant coffee, a product that everyone understands is a bastardization of something much better.

对于速溶咖啡来说，这也许是个有营手，大家都知道它本来就廉价不入流。