You'll be taken to a factory where jewelry is made, and also a ceramics centre.

大家会去一个制作珠宝的工厂，还有一个陶瓷中心。

Berlin is a major cultural centre of Europe.

柏林是欧洲的文化重镇。

The city is the last major urban centre in the region still in government hands.

这个城市是仍被政府控制的最后一个大型中心城市。

It's like a shopping centre for wizards basically.

那里是巫师们的物中心。

Do you prefer the big shopping centres or the boutiques on the high street?

你喜欢大型物中心还是商业街的精品店?

The mall is one of the largest indoor shopping centres in the world.

该物中心是世界上最大的室内物中心之一。

Simple – Spartan culture was centred on warrior culture.

简单——斯巴达文化以战士文化为中心。

We have started to clean the health centre.

我们已经开始打扫康复中心。

It was also a great artistic centre during the Renaissance.

在文艺复兴期间，威尼斯也是一个很大的艺术中心。

Police have evacuated two shopping centres as a precaution.

慎重起见，警方疏散了两家物中心的民众。

It is the centre of national government and its administration.

它是国的政治中心。

But, me, I'd go Lakeside shopping centre in Essex.

我买东西去的是艾克塞斯郡的湖畔物中心。

As a child, my education was centred around socialist beliefs.

小时候，我的教育是以社会主义信仰为中心。

The HENRY programme was delivered in part through children's centres.

HENRY 计划的一部分是通过儿童中心实施的。

This seaside city is an important centre for business and industry.

这座海滨城市是一个重要的商业中心和工业中心。

You are at the centre of my heart.

你在我心中是第一位的。

A centre of international trade, the city is famous for its jumble of skyscrapers and its bustling commercial centre.

这座城市是国际贸易的中心，因其成群的摩天大楼和繁华的商业中心而著名。

Can't we at least try to keep the Nottingham centre operational?

难道我们连至少让诺丁汉中心继续运转的机会都没有吗?

Here comes the coach which is the centre of attention across the conference.

马车来了，它吸引了场的目光。

And now, all I need to do is to fill the centre.

现在要把蛋糕中间部分填满。