That decision brought an angry critique from candidate Pete Budaj.

这一决定招致了候选人皮特·布达杰愤怒批评。

And many readers have found a more nuanced critique hidden within her work.

许多读者发现她作品中隐藏着更细微批判。

But yeah, usually animation folks don't get a chance to give writers critiques.

但是是，通常动画人员没有给编剧提出批评机会。

There is nothing resembling a real engineering plan for us surviving that I could critique.

还没有出现一个我愿意置评、接近真正求生工程计划东西。

But those critiques haven't been particularly harsh or sustained.

但这些批评并不是特别严厉或持续。

But rather than silencing him, this lifelong exile led to Dante's greatest critique of all.

然而终生放未能让就此沉默，反倒促出最为杰出批判。

Despite all this, some false acclaim and critiques inevitably slip past firms' defences.

尽管如此，仍有虚假好评或者差评成为漏网之鱼。

The novella is a critique of colonialism in Africa, and an exploration of power and morality.

这部中篇小说是对非洲殖民主义批判，也是对权力和道德探讨。

The bishop also wrote the critique under the pseudonym Sorfela Taya pretending to be another nun.

该主教还以索菲拉·塔亚化名假扮为另一名修女这篇评论。

" And I have critiqued the president, have voted differently than the president."

“我批评过总统，给总统之外其人投过票。”

What about some of the critiques of this?

这一举措招致批评之声呢？

How does Facebook respond to to these critiques?

脸谱网对这些指责作何回应？

Born and raised in San Francisco, Eisen-Martin's writing offers a critique of the city's rapid gentrification.

马丁在旧金山出生长大，作品探讨了旧金山快速发展贵族化。

Now we are ready to evaluate, we analyze, critique, and compare.

现在我们准备好评估、分析、评论和比较了。

The creator of Squid Game said that the show is in many ways a critique of our capitalist system.

鱿鱼游戏创作者说，这部剧集在很多方面都是对我们资本主义制度批评。

Remind the person that this is your point of view, and then invite critique.

提醒对方这是你观点，然后请提出批评意见。

But at the same time, it seems to critique exactly that which makes it spectacular.

但同时，它似乎又反过来抨击了这些让它显得宏大而壮观东西。

Sometimes he says things in the wrong way, and it gets critiqued the wrong way.

有时说话方式错了，用错误方式发表了评论。

It's like a critique, which is any kind of analysis or judgement, not just negative.

它就像评论，是任何形式分析或评判，而不仅仅是负面评价。

Mmm, in a way. We presented papers. And then broke off into focus groups and critiqued each other.

某种程度上, 我们互赠研究论文, 然后分小组讨论，再相互评论。