He was among those who dissented or disagreed with it.

他是反对该法案的人。

But opponents say he has become increasingly intolerant of dissent.

有反对者称他开始无法容忍反对意见。

There's growing evidence of dissent within the ranks.

现在有越来越多的证据表明军队内部存在分歧。

Universities are supposed to encourage dissent.

大学应该鼓励不同的声。

Nonconformists and dissenters liberate others to dissent as well.

不合群者和持异议者也会释放其他人的异议。

And while the Belarusian government has often quashed all dissent, the methods used in 2020 were particularly extreme.

虽然白俄罗斯政府经常镇压所有异议， 2020 年使用的方法尤其极端。

There's an onging crack on dissent.

而打击抗议者的行为仍在持续。

Roberts made that point in his dissent from the stay.

罗伯茨在反对暂缓令时表达了这点。

Dumbledore made a small noise of dissent through his long, crooked nose.

邓布利多从他的长钩鼻子里发出丝不以为然的声。

Such dissent from the current line in the kingdom is dangerous.

这种对沙特现行路线的异议十分。

He said he was under house arrest solely for expressing dissent.

他说自已被软禁仅仅是因为表达了不同意见。

Of course, these dissenting views are still those of a minority.

当然，这些不同意见仍然是少数人的意见。

And here again, eyes down and to the left, indicating dissent.

再看这里，眼神向下再向左，表示不同意。

He ruled unsparingly. In his Libya, dissent was punishable by death.

他奉行铁血政策。

The government crackdown has sown seeds of dissent among older generations, too.

政府的镇压也在老辈人中播下了异议的种子。

And as I told you, dissenting voices would not be a problem.

我也告诉你了 反对声不是问题。

Critics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.

评论称总统马杜罗利用最新的反仇恨法来扼杀国内的反对声。

Dissenting Cambridge fellows nominated their own candidate, Michael Mansfield, a senior lawyer.

持异议的剑桥人员提名了自己的候选人，资深律师迈克尔-曼斯菲尔德。

Jammeh made it clear he would not tolerate dissent, especially not from a woman.

贾梅明确表示，他不会容忍异议，尤其是来自女性的异议。

Now is the time for Mr Maduro to unite his country, not crush dissent.

现在马杜罗先生要做的不是镇压异见，而是统国家。