All are entitled to an equal start.

所有的人都享有平等起步的权利。

You are entitled to six books a year.

你可以一年借阅6本书。

Self-entitled slackers believe that they are entitled to success and the finer things in life.

自命不凡的懒鬼认为他们有资格获得成功和生活中的美好事物。

Are we entitled to lodge claims?

我们是否有权提出索赔？

Written on it is a new work by poet Simon Armitage entitled In Praise of Air.

他所引用的是西蒙阿米里奇的作品《空气颂》中的一段。

Right. Again, it's not 'narcissistic', 'entitled', 'unfocused', 'lazy'.

再说一，不是“自恋”、“有资格”、“不专注”、“懒惰”。

The author entitled his book treasure island.

作者将他的书定名为《金银岛》。

And aren't we entitled to choose just to be happy?

难道我们没不能选择开心的过活吗？

If you were a knight you were entitled to this color.

如果你是骑士，你就有权拥有这种颜色。

Someone who is entitled is someone that thinks that they deserve things.

有资格的人是认为自己值得拥有的人。

You will, therefore, please accord him the respect he is entitled to.

因此，也请你必须给他应有的尊重。

Have you done that before? You are entitled to six books a year.

你试过吗？你可以一年借阅6本书。

Is that person not entitled to congratulate herself for the effort she put forward?

难道那个人没有资格为她所付出的努力而为自己感到高兴吗？

Unruly, entitled passengers tend to be boozing passengers-and vice versa.

不守规矩、觉得自己比别人特殊的乘客往往会酗酒，反之亦然。

Resentment builds when I believe you're preventing me from receiving what I'm entitled to.

当我认为你在阻止我得到我应该得到的东西时，我就会产生怨恨。

By legacy rights, I'm entitled to use the main-floor bathroom and sign out a frisbee.

根据继承权力，我有权使用主层的洗手间和登记借走飞盘。

In any case, many of the taxes to which the city is entitled are not being collected properly.

总之，曾经让底特律标签化的许多税种其实都不合理。

Instead of your Gen Z employees being entitled, for example, you might discover it's you who feels entitled.

比如，不见得是你的 Z 世代员工自认理所当然，你可能会发现你自己才是自认理所当然。

She entitled it " The Place to Avoid in Cup Ferret: Il Giardino" .

文章被冠以" Cup Ferret不能去的餐厅：Il Giardino" 。

But Katherine was also very impatient and entitled and selfish, and, um, and impulsive.

但Katherine也很没耐心，霸道、自私还很冲动。