First, there's a reduction in gray matter.

第一，大脑质的减少。

But patients with schizophrenia lose a lot more gray matter.

但是精神分裂症患者会失去更多的质。

This gray matter reduction coincides with an increase in white matter.

质减少的同时，白质正在增加。

But why? Does flexing the old gray matter somehow buffer against age-related intellectual impairment?

但是原因何在呢？收缩老质会缓解年龄引起的坏吗？

And we know that gray matter is more responsible for people's math skills.

我们知道，质主要负责人们的数学技能。

More gray matter allows for more complex cognitive developments and more development means a higher IQ.

质越多，认知发展就越复，发展越多，商就越高。

In our brains, we have two main tissues: one is white matter. The other is gray matter.

一种是白质。另外一种是质。

Imaging studies show that white and gray matter volumes undergo drastic changes during adolescence, and continuing through your twenties.

影像研究表明白质质会在青春期发生剧烈变化，并将持续到 20 多岁。

Specifically, researchers looked at changes to gray matter, the darker-colored tissue that's mostly on the surface of the brain.

具体来说，研究人员观察质的变化，这是一种主要位于大脑表面的深色组织。

Adopting a new language leads to a higher concentration of gray matter in both the hippocampus and the frontal lobe.

采用一种新的语言会导致海马体额叶的质浓度增加。

Like maybe a bit of your gray matter?

就像你的质一样？

The gray matter is a very important brain area.

质是一个非常重要的大脑区域。

Their brains had less gray matter.

他们的大脑质较少。

The brain has not yet revealed its mysterious mechanism of gray matter.

大脑尚未揭示其质的神秘机制。

It's called gray matter but that's just because it's out of the head.

它被称为质，但这只是因为它在大脑之外。

Brain development involves two trajectories. First, there is a reduction in gray matter.

大脑发育涉及两条轨迹。首先，质减少。

They wreak havoc on the gray matter of the brain, leaving it looking like a deformed sponge.

它们对大脑的质造成严重破坏，使其看起来像一块变形的海绵。

In American English, guilt or sadness is often expressed by the symbol of ashes – the gray matter left over from a fire.

在美式英语中，内疚或悲伤通常用烬的象征来表达——烬是火后留下的质。

The active twins had more gray matter (the information processing part of the brain), particularly in areas that control balance.

活跃的双胞胎有更多的质（大脑的信息处理部分），特别是在控制平衡的区域。

Like, people with BPD often have lower activity in regions of their frontal lobe, as well as lower gray matter volume and density there.

例如，边缘型人格障碍患者额叶区域的活动通常较低，那里的质体积密度也较低。