Fishing,bathing,and dancing can be indulged there.
在这里可以尽情钓鱼、游泳和跳舞。
I indulged in an orgy of housework.
我整天埋在干不完的家务活儿里。
Everyone should indulge in fantasy on occasion.
每个人都应偶尔沉浸在想像之中。
She indulged herself too freely with alcohol.
她。
It is sometimes necessary to indulge a sick child.
迁就一个生病的小孩有时是必要的。
We indulged in an expensive supper after the concert.
音乐会后我们尽情地受了一顿昂贵的晚餐。
Do not permit children to indulge in superfluities until esqsentials are met.
在孩子们未抓住要点之前别让他们意细节。
I only indulge on special occasions.
我只有在特别的场合才纵情饮酒。
We all indulge in unconscious role-playing.
我们大家都无意识地沉耽角色扮演之中。
She indulges her children too much.
她太放纵她的孩子。
He indulges his children too much.
他对他的孩子太放任了。
When they are idle, they indulge themselves into comfort, lechery, crapulence and gluttony.
他们闲散时,就沉溺安乐、纵欲、暴饮、暴食。
I wouldn't say he's a drinker but he indulged at the party last night.
我不能说他是个酒鬼, 可是昨晚的晚会上, 他却不加节制地狂饮。
He indulges in tobacco.
他喜欢抽烟。
He even indulged his children.
他甚至纵容孩子。
He indulged in idle fancy.
他沉溺幻想之中。
"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons," returned the master of song.
“是的,在适宜的时候,纵情唱唱圣诗,对一个人的身心都是大有好处的。”歌唱大师答道。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You are not to indulge this request.
你决不能听任我的请求。
Are we indulging in the present and making new memories?
我有好好活在当下并创造新的回忆吗?
Come on, indulge us. Sit down.
过来,听我的,过来坐。
These would be impossible if you indulge your feeling in grief.
望勿过于悲伤。
Those cavemen would hardly have indulged in sugary treats, however, so what caused their cavities?
牙齿就越危险,,些穴居人 应该很难沉溺於美味的糖?
In vain, after these things, may we indulge the fond hope of peace and reconciliation.
在所有这一切都徒劳无益后,我仍抱有和平与和解的希望。
We don't encourage them to indulge in any solitary amusements.
我不鼓励他耽溺于孤独的娱乐。
Are we ever going to stop paying for indulging your father?
我一直纵容你爸爸,是不是就要一直为此付出代价?
Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.
就容我做个梦,行不行?别老实嘛。
The world can't afford to indulge your indecision.
这世界不容你再犹豫不决了。
You would let me indulge in my interests.
你会让我投入到自己真正喜欢的事情里去。
Decided to indulge your sweet tooth, huh?
决定满足一下自己想吃甜食的欲望,哈?
Ove and Parvaneh again indulge in a bit of synchronized head-shaking.
欧维和帕尔瓦娜又同步摇了摇头。
Like an actor and an actress, they are indulged in acting.
就像演员,他沉迷于这样的剧情。
Laws influence attitudes over time, she says, by denying those with prejudices the opportunity to indulge them.
这项法律断绝了对相貌丑陋心存偏见的人纵容这些偏见的机会,随着时间的推移,法律会影响人的态度,她说道。
Thank you for indulging my love of reading today.
谢谢你今天纵容我对阅读的热爱。
Heavy here means to indulge to a great extent.
这里heavy的意思是在很大程度上沉迷于某件事。
While Gabrielle indulged in the company of her gardener.
当Gabrielle沉湎于她园丁的陪伴。
Not really. I may have some occasionally for a change. But I don't indulge myself too much.
当不是啦。我也会时不时吃点儿,换换口味。但是我不多吃。
A low laugh escaped her—the third utterance which the girl had indulged in tonight.
她禁不住低声笑起来,这是她今天晚上发出来的第三种声音。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释