Then he relates an inspirational story.

然述了一个励志的故事。

From the sweetly inspirational to the hilariously cynical.

从甜甜地鼓舞心到可笑地愤世嫉俗。

They are truly inspirational to me every day.

对于我来说们也是一种激励和鼓舞。

Was she brilliant, venal, inspirational, destructive ?

她是才华横溢，唯利是图，鼓舞心，还是具有破坏性的?

To enjoy our inspirational Sunday dinner.

来一同享受我们的启发性周日晚宴。

You know those inspirational posters from the 90's?

你知道90年代那些鼓舞心的海报吗？

I hope he doesn't think that was inspirational.

一定认这番话很有启发性。

It's really very powerful to see, very inspirational.

这真的很震撼，很鼓舞心。

Harold Souther is an awesome, incredible and inspirational individual.

哈罗德·索瑟是一个令敬畏、令难以置信和鼓舞心的。

I thought the character of Madame Bovary was very inspirational.

我觉得Madame Bovary 这个物形象很鼓舞心。

Other inspirational slogans can be seen throughout the converted carriages.

其励志标语可以在整个改装车厢中看到。

But to be inspirational you don't have to save lives or win medals.

但要鼓舞，你并不非定要救死扶伤或赢取奖牌。

Candles burn at the front and inspirational slogans cover the walls.

前面点着蜡烛，墙上挂着励志标语。

He thanked the team for starting the tournament with an " inspirational" performance.

感谢球队以一场“鼓舞心的”表现拉开了世界杯比赛的序幕。

And everywhere I went, I was met with, " Oh, so cute, so inspirational."

无论我去哪里都会有说，“噢！真可爱，太鼓舞心了！”

You know we're not more courageous or more brave or more inspirational.

您看，我们并非是更勇敢、更无畏或者更加鼓舞心的。

These structures may be ancient, but they have proved inspirational for modern architecture.

这些建筑可能很古老，但事实证明它们对现代建筑是具有启发性的。

But the ubiquitous inspirational posts on social media are more about survivor bias.

但社交媒体上无处不在的励志帖子更多的则是幸存者偏见。

We have a whole line of inspirational photographic cards featuring Pickles, my cat.

我们有一系列触发灵感的照片贺卡，其主角都是我的小猫" 泡菜" 。

An evening with Marlena Smalls and her Hallelujah Singers is nothing short of inspirational.

观赏马莉娜．史莫斯以及她的哈利路亚合唱团的晚会表演绝不会令觉得枯燥无味。