The reactionary ruling clique was torn by internal strife.
反动统治集团勾心斗角,四分五裂。
He is talking to Tom on the internal telephone.
他正在线电话上与汤姆交谈。
Rectal mucose prolapse and internal inlussception appeared easily in males.
直肠粘膜脱垂乃至套叠多见于男性,某些病例可合并二种疾病。
We do not intend to be drawn into the internal strife.
我们不想卷入乱之中。
Echogram showed splenomegaly with multiloculated hypoechoic spaces without septation or internal echo.
超波扫瞄发现脾脏肿大、多房性低波且无隔膜之脾脏肿瘤。
This monument was erected in honour of the martyrs during the internal war.
这座纪念碑是为战中牺牲烈士们而建立。
An aberrant internal carotid artery in the middle ear is a rare otological finding.
摘要中耳腔之异位颈动脉，文献报导极少。
Besides, the internal organization of Chaozhou Community has the notion of clanism as its core.
第二，潮帮组织是以宗族观念为核心。
Methods The clinical data of 36 postoperative uraemia patients with internal arteriovenous fistula was analyzed.
方法分析1998-2007年36例尿毒症患者动静脉瘘术后治疗资料。
The nation's internal affairs are bad.
这个国家情况很乱。
It's not difficult to understand this world when you mastered the internal relations of things.
掌握了事联系你就不难理解这个世界。
Methods Observing 12 cases with hematodialysis by artificial blood vessel internal fistula, and giving nursing according internal fistula.
方法观察12例使用人造血管瘘行血液透析患者,针对其瘘情况进行护理。
Dongping gold deposit occurs in the internal contact belt between Shuiquangou alkali mixtite and old layers.
东坪金矿床赋存于水泉沟碱性杂岩体与老地层接触带上。
Autonomic movements (autogenic movements;spontaneous movements) Movements of plants in response to internal rather than external stimuli.
对刺激做出反应但不趋向刺激源一种运动。
Many causes of urine diseases, including exopathy and internal injury, may cause the change of urine.
引起小便病成因甚多,无论外感、伤都可出现小便改变。
No amount of sophistry can justify one country’s intervention in the internal affairs of another country.
任何诡辩也不能证明一国干涉别国政是正当。
Conclusion It is simp1e and safe to skeletonize die internal mammary artery using the ultrasonic seaiw1.
结论超声刀应用使乳动脉骨骼化采取变得安全、简单。
Abstract: Objective To evaluate the possibility of applying heterogenetic bone as internal fixator.
目探讨用天然骨骼材料作为固定可能性。
Correct internal mistakes, establish correct strategies, and seek opportunities for survivance and development in a tight spot.
从自身发现问题，制定对策，在困境中寻求生存机遇和发展机会。
Methods Thirty-four patients with pancreatic pseudocyst underwent pancreatic pseudocystogastroduodenal septostomy(PPGDS) and transgastric pseudocyst internal and external drainage(IED).
收集34例临床资料,观察其治疗结果及远期疗效。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Some researchers have suggested that thoughts cannot properly be seen as purely internal.
一些研究者已建议思想是无法只被视为是部的。
We’re using work to get away from the true internal work we’re shirking.
会埋头苦干来逃避心所害怕的事情。
I apologize. I j...I'm plagued by an internal struggle.
道歉。...被自己的部纠结深深困扰。
Number 2 is internal and external communication.
第二是部和外部的交流。
Audit managers are responsible for organising and overseeing internal audits.
审计经理负责组织和监督部审计。
Europe has abolished many internal borders.
欧洲已经废除了许多部边界。
That has to be an internal decision.
这必须得是发自心的决定。
It requires internal conviction, a strong belief in oneself.
它需要的信念，对自己的坚定信念。
It was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
它地跳动，看上去像一个病变的脏器官，让人感到不祥。
He did not have an internal hook.
它体没有钩子。
And so this generates a internal conflict.
这就产生了部冲突。
This is called the internal potassium balance.
这又被称为钾平衡。
And we might also have internal motivators.
也可能有部动机。
Lucas, you deposit internal organs in formaldehyde.
是这样 但是习惯了死亡的味道。
But the most important changes are internal.
然而最主要的改变身体部。
Because adversity generates a lot of internal conviction.
因为逆境会产生大量的信念。
In the absence of internal, moral restraints, external ones can only do so much.
当缺乏道德制约的情况下，外制约的作用仅此而已。
And that's a lot of internal work.
这需要大量的心工作。
This helps internal supervision and admin run smoothly.
这有助于部监督和平顺管理。
Can it be more of an internal struggle?
那你能不能就心理转转啊?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
勾心斗角,四分五裂。
听力真题（含译文） 
波扫瞄发现脾脏肿大、多房性低
隔膜之脾脏肿瘤。
烈士们而建立
会埋头苦干来逃避
的信念，对自己的坚定信念。
星球的秘密
