To have gained a prize in the Olympic, Isthmian, or Nemaean games, gave illustration, not only to the person who gained it, but to his whole family and kindred.

在奥林匹克运会、地峡运会或 Nemaean 运会中获奖，不仅对获奖者，而且对他的全家都起到了示范作用。