We’ve been too indiscreet,to say the least.

至少可以说,我太轻率。

Such a view is incorrect, to say the least.

至少可以说这样见解是错误。

It was rather thoughtless of him, to say the least.

至少可以说, 他太粗心了。

People who can copy the book ought to be, well, clerisy at least.

能誊抄这本书人至少是知识分子。

She flared up at the least thing.

她为了小事突然发怒。

I am not in the least afraid.

我点也不惧怕。

I like that least of all.

我最不喜欢那个。

The book is not in the least difficult.

这本书点也不难。

Nowadays I seem tired with the least exertion.

现我好像稍用力就感到疲劳。

He earns at least 300 quid a week.

他星期至少挣300英镑。

He hasn't the least foreknowledge of this matter.

关于此事他事先点也不知道。

I do at least six loads of washing a week.

我每周至少洗六桶衣服。

Wash poult boxes and delivery carts at least once a week.

至少每周清洗次雏禽盒和手推车。

Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance .

葛泰本人也焕发着光彩，种温和，光彩。

Pulitzer is a newsperson's dream. At least for American newsworkers.

普利策是新闻人梦想。至少对美国新闻工作者是这样。

Last, but certainly not least, are the issues of stewardship and ethics.

最后，但当然不是微不足道，是工作和道德规范问题。

He has a way of arriving when you’re least expecting him.

他常常人意想不到时候出现。

Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.

年轻女子可能最没有防备情況下患上厌食症。

The transferred heat may pyrolyze at least some hydrocarbons in the formation.

所输送热可以热解地层内至少有些种类烃。

The jury is expected to be sequestered for at least two months.

陪审团渴望被隔离至少两个月。