You're short, buzz, but not on moxie.

你个子挺低的 胆子倒挺大。

Bear's got moxie. What can I do for you, buddy?

有勇气的熊。有什么能为你效劳的，伙计？

I figured not everyone would dig my moxie, and I was right.

想不是每个人都会喜欢的勇气， 是对的。

All right. I like your moxie, kid.

好吧 勇气可嘉哦 小孩儿。

You've sure got a lot of moxie.

你小子很有勇气。

I think the person asking hopes to come off as charming, or is having moxie.

为问的人希望表现得有魅力，或者有勇气。

With moxie and courage, she is leading the campaign for women's rights in Iran.

她以莫克西和勇气领导着伊朗的妇女权利运动。

I think I still - it's that child self, that part of me that had this incredible moxie or something.

想仍然是那个孩子般的自己，那部分的拥有令人难以置信的勇气之类的东西。

He's deeply shy, but if I'm gentle and calm, I can coax him into delighting me with his unadulterated moxie.

他很害羞，但如果温柔冷静， 可以哄他用他纯粹的勇气取悦。

So it doesn't look like much now, but with a little moxie and a lot of work, it's gonna be gorgeous.

虽然现在看起来还没什么，但只需要一点决心与大量的后期加工，这里将令人眼睛一亮。

Network television has given us plenty of fictional crime scene investigators over the years, characters with moxie who track down the bad guys from clues they leave behind.

多年来，网络电视为们供了大量虚构的犯罪现场调查员，这些角色具有勇气，可以根据坏人留下的线索追查他们。