You sign your name on the notice board. Do you know where it is?

在公告栏上签名就好。你知道在哪里吗？

The school notice board says that all students are invited to attend for free!

学校告板上说所有学生都被邀请免费参加！

Outside the police station was a notice board.

警察局外立着一块告示牌。

Can you pin this to the notice board?

【pin】你能把这钉在告板上吗？

And anyway it was the board I noticed first.

反正最开始吸引我的是棋盘。

957. The exam results will be posted on the notice board.

考试成绩将张贴在告栏上。

Yes. Please write them down on the notice board. I want everybody to see them.

是的。请把这些写在告栏里。我想让都看到。

It was a large notice board, which was covered with flyers and posters about city events.

这是一很大的告栏，上面贴满了有关城市活动的传单和海报。

The new term started next morning with a pleasant surprise for the sixth years: a large sign had been pinned to the common room notice boards overnight.

第二天早上新学期开始，六年级学生得到一惊喜：公共休息室的告牌上前一天晚上钉出了一张大告示。

That there should be no mistake about her knowing where to find him he had ordered a notice board to be affixed to the garden gate at Alderworth, signifying in white letters whither he had removed.

他叫在奥尔德华斯篱笆门上钉了一块告示牌，上面用白字写明他已搬往何处，好让她知道应该上哪儿去找他。