This done, the postboy drove off; Giles, Mr. Maylie, and Oliver, followed at their leisure.

完成后，邮递员车。吉尔斯、梅莱先生和奥利弗悠闲地跟在后面。

I seated myself under the waggoner's porch, where the postboys drank white wine and played the deuce with the servants.

我在马车夫的门廊坐， 邮递员在那里喝白葡萄酒， 和仆人。

Three days after the demise of my good master, M. d'Anquetil decided to continue his journey. The carriage had been repaired. He gave the postboys the order to be ready on the following morning.

在我的好主人去世三天后，德安奎蒂尔先生决定继续他的旅程。马车修好。他命令邮递员第二天早上准备好。