I met old man Merriwether this morning driving Rene's pie wagon and cursing the horse like an army mule skinner.

我今天早上还遇到梅里韦瑟老人，他赶着雷内的馅饼车，和军队里赶车的一样，一边走，一边骂牲口。

" The wolves are all slain" . Asha picked at the pink wax with her thumb-nail. " These are the skinners who slew them" .

" 杀了。" 阿莎用拇指挑着粉色封蜡，" 我们的人是杀的剥皮人。"

Francis Macomber had, half an hour before, been carried to his tent from the edge of the camp in triumph on the arms and shoulders of the cook, the personal boys, the skinner and the porters.

西斯·麦康伯在半个钟头以前，从营地的边缘厨子啦、侍候的仆人们啦、剥野兽皮的啦、搬运工人们啦，用胳膊和肩膀得意扬扬地抬到他的帐篷跟前。

I have been saying how glad I should be if the Skinners were here this winter instead of last; or if the Parrys had come, as they talked of once, she might have danced with George Parry.

我一直在说，如果 Skinners 今年冬天而不是去年在这里，我会多么高兴；或者如果帕里一家来了，就像他们曾经说过的那样，她可能会和乔治帕里跳舞。