City have been tracking the striker since the summer.

自夏天起，伦敦城直都在关注罢工者。

I left three strikers up front to add more firepower.

我留三名前锋在前面加强力量。

A deputation of 40 strikers was organized.

由40 名罢工者组成代表团。

The strikers were bullied into dropping their demands.

罢工者被迫放弃他们的要求。

Confronted by the angry strikers,the police had to retreat.

面对愤怒的罢工者,警察只好后退。

Opinion at the grassroots level is sympathetic to the strikers.

基层的意见是同情罢工者。

It was the deadly striker’s 11th goal of the season.

这是那杀手前锋本赛季的第11进球。

The strikers took over the factories.

罢工工人接管工厂。

The lorry had been blacked by strikers and could not be unloaded.

那辆货车遭到罢工者抵制而无法卸货。

The new striker failed to make an immediate impression on the team.

新的足球前锋没能即为球队发挥作用。

Strikers were enjoined from picketing.

罢工者被警戒禁止。

The strikers blacked the ship.

罢工者拒不干船上的工作。

Lazio are still seeking a striker, and chairman Lotito 's choice seems to be Albinoleffe 's Marco Cellini , also tracked by Torino .

拉齐奥依然在寻找名射手，主席洛蒂托的选择看来是阿尔诺勒菲的马尔科.切利尼，这名球员同时也被都灵关注着。

The Gunners striker lit the blue touchpaper ahead of Sunday's grudge match by claiming Arsene Wenger's expertise is more important than Roman Abramovich's cash.

这位枪手前锋宣称温格的专家罗曼阿布拉莫维奇的金钱更重要.

Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda.

天生畸形、被巴黎圣母院收容而担任敲钟人的卡西莫多，以及圣母院的副主教弗侯洛、与侍卫队的队长腓斯，都情不自禁的爱上美丽的艾丝梅拉达。

Pozzo is prepared to do business, if Roma are willing to include in their cash offer striker Mirko Vucinic and young players Valerio Virga, Gianluca Freddi and Gianluca Curci.

如果罗马愿意拿武奇尼其或者维尔加、福雷蒂，或者库尔奇再加部分现金来换的话，波佐将会接受这笔买卖。

After totting up as many assists as he has goals in recent seasons, the versatile striker has come in for criticism from the media for not being selfish enough.

在经历最近几助攻数和进球数样多的赛季之后,这位多才多艺的前锋被媒体批评不够自私.

Leggo says Lotito is aiming to revive Lazio for the new season with a raft of Argentine signings, including Boca striker Rodrigo Palacio, River Plate goalkeeper Juan Pablo Carrizo and Riquelme.

洛蒂托希望引进些阿根廷球员，以期在新赛季有所突破，其中就包括博卡的帕拉西奥，卡里佐（已经加盟拉齐奥）和里克尔梅。