I feel cool. Like Puss in Boots. I always wanted to be a swashbuckler when I was a kid.

我感觉自己好酷啊，就像穿靴子的猫，我时候一直当个咻当侠盗。

Oh, there are a few books, paperbacks, mysteries, and swashbucklers and romances.

哦，有一些书，平装本，悬疑，武侠言情。

He wanted to instill a rebel spirit in his team, to have them behave like swashbucklers who were proud of their work but willing to commandeer from others.

他给自己的团队灌输叛逆精神，让他们像侠盗一样行事：既为自己的工作感到自豪，又愿意去窃取别人。