I am at your disposal until Sunday.

我在星期日听你调遣。

He chose not to go abroad until later.

他决定晚点国。

Feudalism was not abolished in England until 1660.

英国直到1660年才废除封建制度。

He chose not to go home until later.

他决定晚一点回家。

Margaret corresponded with him until his death.

玛格丽特和他保持通信直到他去世。

I will leave my homework over until tomorrow.

我要把作业留到明天再做。

The station transmits from 6 a.m. until midnight.

电台从早晨六点开始播音, 一直持续到半夜。

We wish to defer our decision until next week.

我们迟到下星期再作决定。

There aren't any slots available until next month.

在下个月之有空位。

The decision is in abeyance until the returns from holiday.

那项决议在他度假回来之一直搁置着。

His lordship will be out of country until next week.

大人他下周才从国外回来。

Cream the butter and icing sugar together until light and fluffy.

把黃油和糖粉放在一起搅成轻软的糊状。

I was pushing hard until about 10 laps from the finish.

离终点约十圈以我一直非常努力。

I'm just kicking my heels until the beginning of the term.

开学我无所事事。

Richard Fitzhugh did not take seisin of his lands until 1480.

理查德 • 费茨修直到1480年才拥有了自己的土地。

In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.

除了这些安排以外，还增派救护车值班到午夜。

I didn't grasp the meaning of that enigmatic comment until much later.

直到后来我才领会那个谜一般评论的含义。

The disco party went through the roof until the small hours of the morning.

那场迪斯科舞会吵闹至凌晨才结束。

Parliament House was the seat of the Scots Parliament until the Union with England.

直到与英格兰统一之，议会大厦一直是苏格兰议会的所在地。

Smith's report was not officially okayed by the War Department for Release until July 9.

史密斯的报告于7月9日才获得释放战俘处正式批准。