Embarrassed over having let herself be caught on the verge of such a naive untruth, she coughed two or three times, in order to put the little prince in the wrong.
This was understood in our country in the old days, and so they had the courage to declare that for those of little understanding untruth is the truth.