有奖纠错
| 划词

Le scan du plan de configuration est nécessaire pour s'assurer qu'aucune donnée sur le volume externe ne sera écrasée par le volume caché.

丛集图扫描能够保证外的资料不会被隐藏复写。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地沟, 地沟墙, 地沟油, 地狗, 地骨皮, 地瓜, 地管衣属, 地光, 地广人稀, 地滚波,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世 Les Misérables

Depuis 1823, tandis que la gargote de Montfermeil sombrait et s’engloutissait peu à peu, non dans l’abîme d’une banqueroute, mais dans le cloaque des petites dettes, les mariés Thénardier avaient eu deux autres enfants, mâles tous deux.

从一八二三年起,当孟费郿的那个客店渐渐衰败,逐步向… … 是向破产的深渊,而是向零星债务丛集的泥潭沉陷下去时,德夫妇又添了两个孩子,全是雄的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地基承载力, 地极, 地极的, 地籍, 地籍册, 地籍的, 地籍管理处, 地籍图, 地芰毒糖化物, 地芰酸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接