Même si l'augmentation des flux de capitaux a, de manière générale, stimulé la demande et l'investissement, une partie importante des acquis a souvent été plus qu'annulée lorsque l'arrêt brutal de ces flux a déclenché une crise financière.

尽管资本激增刺激总体需求和投资，但是大部分往往在一切嘎然而止引发融危机情况下倒赔进去够。 融波动性因此变成了投资越发确定和产出更加稳定，两者都损害长期经济增长。