Il faut être très patient avec la céramique.

做陶瓷有耐心。

Et là aussi, il faut être patient.

这个也是，要有耐心。

Il faut être patient, ça prend pas mal de temps.

要有耐心，这需要很长的时间。

Dans ce cas, tu dois t'armer de patience, car elles sont plutôt rares.

在这种情况下，你要有耐心，因为它们是相当罕见的。

Cyril a dû faire preuve d'une certaine patience.

西里尔有耐心。

Je continue. Les familles aussi. Il faut être patient.

会继续。家庭也是。你有耐心。

Il faut prendre son mal en patience.

- 你要有耐心。

Mais pour en atteindre le sommet, il faut s'armer de patience.

但要达到顶峰，你要有耐心。

Il va falloir être patient sur les routes ce week-end.

这个周末们在路上要有耐心。

Si c'est le cas, vous allez devoir faire preuve de patience.

如果是这样，你就要有耐心。

Si vous rentrez des vacances, il faudra prendre son mal en patience.

如果你度假回来，你要有耐心。

Alors, il faut prendre son mal en patience, laisser le processus électoral aller jusqu'au bout.

所，们要有耐心，让选举过程走到最后。

Une révolution pour rien ? Il faut être patient, répondent les autorités, et peut-être changer complètement le système.

一场无缘无故的革命？当局说，你有耐心，也许可完全改变这个系统。

– Il faut être très patient, répondit le renard.

“你非常有耐心，”狐狸回答道。

A Lyon, il faut s'armer de patience, attendre son tour plusieurs dizaines de minutes.

在里昂，你要有耐心，轮到你等几十分钟。

L.Vogel: Là encore, il faut s'armer de patience.

- L.Vogel：同样，你要有耐心。

Dans cette mairie, pour refaire sa carte d'identité ou son passeport, c'est très simple: il faut s'armer de patience.

- 在这个市政厅， 要重做你的身份证或护照，很简单：你有耐心。

Il va falloir être patient ce soir, même si G.Meloni, candidate d'extrême droite, et le mouvement Fratelli d'Italia restent les favoris?

今晚们要有耐心，即使极右翼候选人 G. Meloni 和 Fratelli d'Italia 运动仍然是最受欢迎的？

Il faut avoir la patience de transmettre et surtout tu vas avoir d'autres sujets plus chauds sur lesquels il va falloir que tu priorises ton temps.

要有耐心，而且你还有其他更重要的事情要处理，你需要把时间优先花在那上面。

Quand je dessine, j'ai un peu cet état second de méditation, dans la façon dont c'est très précis et très lent et je suis obligée d'être patiente et de me concentrer.

当画画时，像进入了冥想的入迷状态，非常精确和缓慢的方式作画，要有耐心和很专注。