À la fin du dîner, il entra lui-même : Franz crut d’abord que c’était pour recevoir ses compliments et s’apprêtait à les lui faire, lorsqu’aux premiers mots il l’interrompit

晚餐以后，他亲自进来了。弗兰兹以他来听他们称赞他的晚餐的，于始称赞起来，但他才说了几个字，店主打断他们的话。