有奖纠错
| 划词

La banque A.P.S. était la seule banque à n'avoir pas de directeur femme, alors que la banque Lombard et la Central Bank n'avaient respectivement que 4,16 % et 6,6 % de femmes dans leurs échelons de direction (tableau 11.7).

A.P.S.银行是惟一一家没有女经理的银行,而在Lombard银行和中央银行,妇女占管理职位的比例分别仅为4.16%和6.6%(表11.7)。

评价该例句:好评差评指正

Système de santé axé sur l'assurance visant à permettre aux personnes vivant en dessous du seuil de pauvreté de bénéficier des meilleurs soins possibles y compris en cas d'urgences médicales, sans se poser la question du coût, en raison de l'assurance de groupe souscrite par l'Institut auprès de ICICI Lombard General Insurance Company et financée par le Gouvernement indien.

建立的医疗健服务系统,使生活在贫困线以下的人,在发生紧急情况时,能最佳地利用医疗健服务系统而不需顾虑支能力,因为他们有研究所提供的、ICICI Lombard通用集团和印度政府资助的团体

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


calcanéoapophysite, calcanéodynie, calcanéum, calcar, Calcarae, calcarénite, calcaréo, calcaréobaryte, calcareux, calcariofuge,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2019年7月合集

Au procès des suicides à France Télécom, des peines lourdes viennent d’être requises contre l’entreprise et l’ancien PDG Didier Lombard.

在法国电信的自杀式审判中,对该公司和前首席执行官迪迪埃·隆巴德(Didier Lombard)判处重刑。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Didier Lombard : Donc, ce sont des gens parfaitement respectables. Ils ont l’impression qu’ils peuvent accéder à tout un tas de contenus.

Didier Lombard:所以他们是非常值得尊敬的人。他们觉得自己可以访问一堆内容。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Mais Maurice Lombard critique cette théorie dans les années 60-70 : il affirme, au contraire, que le dynamisme arabe a permis à l'Europe de décoller économiquement.

但莫里斯-伦巴第(Maurice Lombard)在上世纪六七十年代批评这一理论,认为阿拉伯的活力使欧洲实济腾飞。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

D. Lombard et son numéro 2, L.-P. Wenès, sont jugés pour avoir mis en place une politique de réduction d'effectifs qui aurait conduit des employés au suicide.

D. Lombard 和他的 2 号 L.-P。 Wenès 因实施会导致员工自杀的裁员政策而受到审判。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年11月合集

La dernière en date qui a fait polémique concernait l'ancien PDG de France Télécom Didier Lombard, sa retraite chapeau avoisinait les 350 mille euros par an et venait s'ajouter à d'autres pensions.

最新引起争议的是法国电信前CEO迪迪埃·隆巴德,他的帽子退休每年约35万欧元, 并被添加到其他养老金中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


calcéiforme, calcélestine, calcémie, Calceoia, calcéolaire, Calceolaria, calciborite, calciclase, calciclasite, calcicole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接