有奖纠错
| 划词
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Elle en était à présent aux noms qui commençaient par un M.

麦格教授已经念完了名单上以M开头名字。

评价该例句:好评差评指正
《1789:巴士底狱情人》音乐剧

Je n'y peux rien si la nature, M'a bâti dans la démesure.

上帝将我塑造得过于完美,我也没办法。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

M. et Mme Rolland embrassent leur fille.

罗兰先生和太太抱着他们女儿。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Vous en connaissez un, M. Gaston R...

“有一位您认,他叫R·加斯东先生。”

评价该例句:好评差评指正
地心历险 Voyage au centre de la Terre

Oui, neveu ! Ah ! M. Milne-Edwards ! Ah !

,我孩子。哦,密恩-爱德华先生!哦!

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

M. de la Hourmerie, assis dans un fauteuil, lisait une lettre d’affaire.

德·拉·尔摩里先生坐在一把椅子上,读着公文。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知

Et le dernier mot, " emmener" avec un M.

一个单词,“带领”有个M。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

M. et Mme Martin sortent dans le jardin.

Martin夫妇从花园出来。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Elle trouva M. Valenod fort piqué contre Julien.

她发现瓦勒诺先生对于连非常生气。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

M. Armand Duval. Vous ne le connaissez pas?

“阿尔芒·迪瓦尔先生。您不认他吗?”

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

M. Coué découvre l'efficacité de la suggestion.

Coué先生发现了建议有效性。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

M. Gillenormand n’avait pas accepté le quiproquo.

吉诺曼先生不同意以伪乱真。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– M'en serais douté ! répondit une voix bourrue.

“应该想到!”一个粗哑声音说。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

M. Rey Diaz pourrait le prendre en exemple.

“我认为雷迪亚兹先生应该从他那里学到些东西。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– M'man, je veux tout entendre ! gémit Ginny.

“妈妈,我也想听听!”金妮尖声喊。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

M. Bastide demeure à Nice où il est bijoutier.

巴斯蒂德先生居住在尼斯,个珠宝商。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

M. Lepic frappe de son journal, puis du pied.

乐维先生用手上报纸打它,之又用脚踢它。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

M. et Mme Martin se couchent tard, très fatigués.

Martin夫妇很晚才睡,很累。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Ça se passera très bien, M'man, dit Fred.

“他没问题,妈妈。”弗雷德说。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il y avait des nuages, M'man ! dit Fred.

“情况很不好,妈妈! ”弗雷德说。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hydrogéner, hydrogénétique, hydrogénique, hydrogénisation, hydrogénisé, hydrogéniser, hydrogénite, hydrogénocarbonate, hydrogénoïde, hydrogénolyse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接