有奖纠错
| 划词

1.Le Tribunal électoral suprême a lancé une campagne d'inscription sur les listes électorales afin de remédier à une tendance chronique à l'abstentionnisme, en particulier chez les populations indigènes.

1.为扭转传统上选、特别是土著选投票率局面,最高选举法庭已开始进行选登记。

评价该例句:好评差评指正

2.Témoin, l'abstentionnisme de plus en plus élevé, qui est peut-être imputable à un mécontentement de plus en plus vif et au manque de confiance dans les institutions politiques de la région.

2.出现这种情况迹象之一是人不参加投票,也许是由于日益不满和对该区域政治体制缺乏信任。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inverarite, invérifiable, invernite, inversable, inverse, inversement, inverser, inverseur, inversible, inversif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接