L'agriculture est-elle encore adaptée à ces besoins ?

农业跟得上这些需求吗？

Les requins sont des animaux parfaitement adaptés à leur environnement.

鲨全应环境的动物。

Pourtant, la culture du Liangzhu était adaptée pour les affronter.

然而，良渚文化已经应了这种情况。

Lingoda propose des cours de langue adaptés à tous les niveaux.

Lingoda会提供合所有级别的语言课程。

Alors on a une réponse au stress non adaptée qui presque nous tue.

所以我们有一种应的应激反应，这几乎要把我们杀死。

Ces règles fixent, par exemple, l’âge minimum et une durée de travail adaptée.

这些规定明确指出，比如，工作低年龄和合的工作时。

Donc, ce n'est pas une technique qui est adaptée à tout le monde.

所以，这种方法并用于所有人。

Au pied du Canigou, ces abricotiers sont-ils encore adaptés aux conditions climatiques locales ?

在Canigou山脚，杏树还能应当地的气候条件吗？

Ça vous permettra ensuite de voir les techniques les plus adaptées à vous personnellement.

这将使你能够看到合你个人的方法。

Vous serez sûr comme ça de suivre les cours qui sont adaptés à votre niveau.

这样一来，你就能确信课程合你的水平了。

C'est pour cela qu'il existe des droits spécialement adaptés aux besoins des enfants.

因此，存在一些专门合儿童需求的权利。

C'est en fait la position la moins adaptée à l'apprentissage d'une langue.

这实际上合学习语言的位置。

Cependant, les fonctions vitales sont conservées, grâce à l'aide éventuelle de dispositifs médicaux adaptés.

但，可能通过当的医疗设备的帮助，患者的生命功能得以保留。

C'est Arcane, qui est la série d'animation qui a adapté du jeu League of Legends.

它就《双城之战》，一部改编自游戏英雄联盟的动画片。

Beaucoup de ses livres ont été adaptés au cinéma par de grands réalisateurs.

许多他的书被伟大的导演改编成电影。

Et ce film là est très librement adapté de l'épisode Astérix chez Cléopâtre.

这部电影改编自《高卢勇士之女王任务》。

Lorsqu'il plonge, il retient son souffle grâce à un système respiratoire parfaitement adapté.

当它潜水时，它用美的呼吸系统屏住呼吸。

Des solutions de gestion adaptées en découlent.

由此便产生当的管理解决方案。

Après, j'ai joué avec un des plus forts tireurs, donc je me suis adapté au milieu.

后来我和强的射手之一打球，所以我就应了中场。

C'est pourquoi un conseil professionnel adapté aux besoins individuels est essentiel pour garantir des résultats positifs.

因此，应个人需求的专业建议对于取得成效来说至关重要。