有奖纠错
| 划词

Un mot est un assemblage de lettres.

词是字母的组合。

评价该例句:好评差评指正

Auto lampes et accessoires d'assemblage et de vente.

汽车灯具及配件组装、销售。

评价该例句:好评差评指正

Ligne d'assemblage de l'eau, la purification, Air Douche.

装配制生产、净化间、风淋室。

评价该例句:好评差评指正

Cet assemblage d'images satellites est un jouet pour rêveur.

这个卫星拼图是给梦想家准备的玩具。

评价该例句:好评差评指正

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流

评价该例句:好评差评指正

En principe, l'assemblage est terminé.On procède désormais aux réglages.

论上,装配已经结束,从今以后应着手调节部件了。

评价该例句:好评差评指正

Ligne d'assemblage électronique pipeline de production, de pipeline essais de débogage 21.

生产有电子装配流,检调试流二十一条。

评价该例句:好评差评指正

La Société pour la soudure plastique, l'assemblage et la fabrication automatisée des professionnels.

本公司为塑胶熔接、组装与自动化的专业制造厂。

评价该例句:好评差评指正

Seiko propriétaire, mourir, emboutissage, estampage, moulage par injection, emboutissage, assemblage de plus de 10.

拥有具、冲压、注塑、烫印、装配等10多个车间。

评价该例句:好评差评指正

À petite échelle de production en ligne d'assemblage, d'installation et d'ajustement.

小型生产组装、安装调试。

评价该例句:好评差评指正

Advanced ligne d'assemblage du matériel, des techniciens expérimentés et de la haute direction.

拥有先进的流设备,资深的技术人员和高级管人员。

评价该例句:好评差评指正

Composants spécialement conçus ou préparés pour contenir l'assemblage rotor d'une centrifugeuse.

专门设计或制造用来容纳气体离心机的转筒组件的部件。

评价该例句:好评差评指正

La vente d'une variété de professionnels ordinateur assemblage et la vente de divers périphériques.

专业组装出售各种电脑,销售各种电脑外设。

评价该例句:好评差评指正

Le principal utilisateur orientée vers les écoles et l'industrie, l'assemblage d'aéronef terme.

主要面向学校及行业用户,兼营组装机。

评价该例句:好评差评指正

Metal lignes de revêtement en poudre, l'anodisation ligne de transformation et de lignes d'assemblage.

金属粉末喷涂,阳极氧化处和装配生产

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1997, de moulage par injection, manuel, pour aider à définir automatiquement, usine d'assemblage.

公司成立于1997年有注塑、手动、自动帮定机、装配车间。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, l'assemblage complet peut être livré partiellement monté seulement.

但是完整的组件只能以部分组装形式交货。

评价该例句:好评差评指正

Tubes vortex et assemblages de tubes vortex, spécialement conçus ou préparés.

专门设计或制造的涡流管及其组件。

评价该例句:好评差评指正

Tuyères de séparation et assemblages de tuyères de séparation spécialement conçus ou préparés.

专门设计或制造的分离喷嘴及其组件。

评价该例句:好评差评指正

Avec la scie stationnaire, on utilise du matériel d'assemblage et de direction mécanique.

关于固定锯子,使用闩紧和定向机械技术设备。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


faraud, farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Made In Belgium

Ensuite, y a l’assemblage et la découpe de tissu.

然后还要组,裁剪布料。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 哥厨房

On a tous les ingrédients, on a plus qu’à procéder à l'assemblage.

配料都到齐了,我们只需进行组

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 哥厨房

L'assemblage est terminé, ça va pouvoir partir directement au four.

完成了,可以直接把它放进烤箱了。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Cette case était un assemblage de pieux calfeutrés d’un entrelacement de branches, et tapissé intérieurement de nattes de phormium.

他的房屋的墙壁是用木桩和树枝编排起来的,墙里面蒙着弗密翁草席,用来取暖。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Il utilisait une technique de lentille composée, c’est-à-dire un assemblage en orbite de plusieurs lentilles fabriquées à la surface.

采用了镜片组技术,把在地面制造的镜片组件在空间轨道上配成整镜。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月

Je n'aurai pas forcément trouvé ces assemblages-là.

我不一定会找到些组

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月

Moi, je recherche la perfection, quand je fais mes assemblages.

我,当我混时,我追求完美。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月

Il faut que ce soit parfait, quand on fait des assemblages.

当我们组时,它必须是完美的。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 哥厨房

Le steack est prêt, je le débarrasse, on va le laisser reposer tranquillement. Et là, je commence l'assemblage.

牛排煎好了,我把它取出来,放一会儿。现在我要开始组汉堡

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Malheureusement, on ne peut pas vous montrer cet assemblage car l'entreprise Bic a développé sa propre technologie et préfère la garder secrète.

遗憾的是,我们无法向您个组件,因为Bic公司开发了自己的技术并且不愿意公开。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

L'assemblage final de la pièce en nougatine.

在努加廷的部分的最后组

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月

L'ensemble est compliqué du fait des proportions et de tous ces assemblages qui sont très techniques.

- 整个事情很复杂,因为比例和所有些组件都非常技术性。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月

Des assemblages transportés au pied de la cathédrale par barges.

作品通过驳船运送到大教堂脚下。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年8月

C'est au Kenya que s'est ouverte la plus grande usine d'assemblage de motos Honda en Afrique.

正是在肯尼亚,非洲最大的本田摩托车配厂开业。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月

Ensuite, on fait toutes les opérations d'assemblage, de confection, de délavage.

然后,我们进行组,制作,洗涤的所有操作。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2014年

C'est-à-dire que c’était un assemblage de pièces diverses, sans rapport entre elles.

也就是说,它是各种零件的集,彼此无关。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Les assemblages de panneaux c'est des points durs parce qu'il y a de la colle qui du coup durcit en séchant.

面板连接处是硬的,因为胶水会在干透后变硬。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年9月

Apple concentrait autrefois l'assemblage de ses téléphones en Chine, mais le pays est jugé de plus en plus risqué.

Apple 曾经将手机组集中在中国,但中国被视为风险越来越大。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年11月

La production d'IPhone pourrait baisser, de 30% en novembre, dans l'une des plus grandes usines d'assemblage, au monde.

iPhone 产量可能会在 11 月下降 30%,在世界上最大的组厂之一,。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年11月

Le site qui emploie 200 000 personnes, assure l'assemblage d'environ 80% des Iphone 14, le dernier modèle d'Apple.

该网站拥有 200,000 名员工,组了大约 80% 的苹果最新型号 iPhone 14s。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


farfelu, farfouiller, farfouilleur, fargite, Fargue, farguer, fargues, faribole, farigoule, farinacé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接