Connaissez-vous "Barbe Bleue"?
你们知道“蓝胡子”的故事吗？
Voyez ces robes;comment trouvez-vous la bleue ?
瞧这些连衣裙, 那件蓝色的怎么样?
Non, j’ai une vielle valise bleue.
我有一个旧的蓝色手提箱。
La figuration des océans en rayures bleues.
蓝色条纹表示海洋。
Quelle est la couleur du ciel ? Bleu.
天么颜色的?蓝色。
Mais je trouve que la bleue me va mieux.
可我认为那件蓝色的也很好。
Cette planète bleue devrait être assez grand pour contenir tous.
这个蓝色大地球大得足以容纳我们所有人.
Cette lumière bleue a un effet toxique sur les cellules de la rétine.
这种蓝光会对视网膜细胞成损害。
Arrivée à Jodhpur, baptisé Ville bleue, avec un grand chateau au sommet de la montagne.
山上的城堡,有人译成鲜花城堡,果然极其雄壮.
La journée commence, des voiles carrées blanches en grand nombre sur cette belle mer bleue.
天亮时分，方形白帆布在海天交汇之际一字排开，颇为壮观。
Bleu ,rouge ,jaune,noir ,blanc ,ce sont les cinq couleurs principaux que les yeux connaissent.
青、、、、白，我国古代所定的五种颜色，称为五色（正色），我们很容易就能用眼睛辨别出来。
Chronique du sacre annoncé d'une magnifique brune aux yeux bleues comme la mer méditerranée.
有着如地中海一般湛蓝眼珠和棕色皮肤的玛莉卡-梅纳尔获得了加冕。
Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.
在城堡上眺望,确实一座名副其实的蓝色之城.
Le contrôle de la frontière « verte » et de la frontière « bleue » a été renforcé.
还加强了对`绿界'和`蓝界'的管制。
Cette fille est tres fleur bleue.
这个女孩很多愁善感。
Nous avons présenté un projet de résolution (version bleue).
我们已提交了一项蓝字决议草案。
Ces incidents constituent des violations flagrantes de la ligne bleue.
这些事件对蓝线的公然侵犯。
Six fragments calcinés d'étoffe blanche à fines rayures bleues.
⑷ 六块烧焦了的有蓝色细线条的白色衣料碎片。
Les parties respectent toujours la Ligne bleue d'une façon générale.
各方总体上继续尊重蓝线。
Israël a commis de nouvelles violations aériennes de la Ligne bleue.
以色列继续从中越过蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai dit bleue ! Bleue, vous comprenez ?
我说“生的”！“生的”您懂吗？
Hé, petit frère, moi, je compte les bleues, toi les vertes.
嘿，小兄弟，我来数蓝色的，你来数绿色的。
Oh, Didou, il y a une autre lune toute bleue dans le ciel.
，Didou。天空中还有另外一个蓝色的月亮。
Tu viens, Nounours, la mer est toute bleue, un peu froide avec des grosses vagues.
你来吗，Nounours，大海全是蓝色的，有冷，波浪很大。
Ce sont les un an de Petit Rond Bleu ?
小蓝圆一岁生日啦？
Je peux payer par carte bleue ?
我可以刷信用卡吗？
Vite ! Nous avons l'anniversaire de Petit Rond Bleu à préparer.
！我们得准备小蓝圆的生日呢。
Ou encore : J'aime les chaussures qui sont bleues.
我喜欢蓝色的鞋子。
Je ne sais pas, la bleue.
我不知道，那个蓝色的。
Je trouve que la chemise bleue est plus jolie.
我觉得蓝衬衫更好看。
Le client：Vous appelez ça une entrecôte ! J’ai dit bleue ! Bleue, vous comprenez ?
Le client : 你们管这个叫牛排骨肉！我说“生的”！“生的”您懂吗？
可以用信用卡支付吗？
Carte bleue, carte Vitale. Le strict nécessaire.
信用卡，医保卡。仅仅是最基本的必需品。
Voilà pourquoi cette encre nous apparaît bleue !
这就是为什么这种墨水在我们看来是蓝色的！
Que certains chiens ont la langue bleue?
有些狗的舌头是蓝色的?
La suite bleue est libre pour le week-end ?
- 这周末总统套房还空着吗？
Ce qui mettait Passepartout dans une colère bleue.
可是他没想到这句话会气得路路通大发雷霆。
Ma robe bleue ? ma jupe rouge ? Je sais !
穿蓝色裙子？红色小短裙？我知道了！
Encore des pièces ou juste la carte bleue ?
是用硬币还是用信用卡？
Ah oui 13 - 29. Et ta carte bleue ?
—啊对，1329。那你的银行卡密码呢？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
DIDOU 
么颜色的?蓝色。
成损害。
、
、
、白，
法语小知
，Didou。天空中还有另外一个蓝色的月亮。
冷，波浪很大。
