Mes mains l'on buriné si l'amour est statue.

如果爱情是件，我的双手把它凿造。

L’homme aux traits burinés et à l’air las–l’acteur est un sosie chinois de Tommy Lee Jones–traine sa peine aux quatre coins de la cité tout en remontant le fil qui le lie à son enfant défunt.

于是船长重回重庆，为了寻找事情的相，也为了反思自己的人生。主演王学圻有着棱角分明的厌倦的神情，他被称为中国的汤米•李•琼斯。