En parfaits adeptes de la varappe à la française, les 109 bouquetins réintroduits en 2014 se sont facilement intégrés, en témoigne le baby-boom de cabris qui s’en est suivi.

作为完美的法国登山健将，2014年重这109只羱羊，使它们很容易融在起，随之而来的小山羊婴热潮证明了这点。

J'y allais, au fait, dans l'intention de tuer un cabri de mon troupeau pour l'apporter et l'apprêter au logis ; mais, chemin faisant, je vis une chèvre couchée à l'ombre, avec deux jeunes chevreaux à ses côtés.

我原来想从自己的羊圈只小羊，把它杀了带回家煮了吃。可是，走到半路上，我发现有只母羊躺在树荫下，身边还有两只小羊坐在那。