Ce monsieur vous a cherché pendant trois jours.
这位先生您了三天了。
Cette femme est partie chercher ses enfants
这位女士离她的孩子们。
C'est moi que vous cherchez?
您的是我吗？
Il cherche toujours la petite bête .
总是吹毛求疵。
Il cherche une personne pour ce poste.
寻胜任这份工作的人。
Les passants cherchent un abri contre la pluie.
行人地方躲雨。
Cette actrice cherche à se faire connaître.
这个女演力图扩大自己的知名度。
Il cherche une pelle à charbon.
想一把煤铲。
Je cherche la pince dans le coffre à outils.
我工具箱里钳子。
Nous cherchons une pharmacie.
我们一家药店。
On cherche 5 vendeurs.
本店招聘5名营业。
Il cherche du travail, car il a perdu son emploi.
工作，因为失了职位。
Il n'est pas ici,il faut chercher autre part.
不这里，应该到别处。
On le cherche, mais jour après jour, on perd espoir. .
@大家一天天地寻，可一直没有消息。
Le détective cherche des preuves.
侦探寻证据。
Maintenant, l'important est de chercher la solution à ce problème.
当下，重要的是思索解决问题的办法。
On est allés chercher les caisses dans la cave de l'école.
我们到学校的地下室搬箱子。
Où donc te chercher, en quel continent?
到哪里你好？哪块大陆？
Celui qui cherche le bonheur, le trouvera.
寻求幸福的人都会到幸福。
Il y à des gardes qui vous cherchent.
有卫兵要您。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il est comme moi, il cherche du travail.
他和一样，他在找工作。
C’est un Corse qui cherche du travail.
一个科西嘉人在找工作。
Est-ce que tu cherches tes cartes, Caillou?
，找到的片了吗？
Nous diviser, c’est ce que cherchent les extrémistes.
将们分开，是极端主义者所追求的。
Puisque Joseph sait tout, il va aller les chercher.
既然约瑟什么都知道了，就要他去找他们过来吧。
Dès son retour, il cherche, il cherche, en vain.
他一回来，就去寻找儿，但只是徒劳罢了。
Je peux être sauvage quand on cherche à m'humilier.
当有人试图羞辱时，会很粗暴。
Va lui chercher ci, va lui chercher ça pour papa.
给爸爸找这个，给爸爸找那个。
Et ce qu'on cherche à faire, c'est réduire encore.
们正在努力将其进一步缩小。
J'ai cherché des ouvrages, j'ai cherché de la bibliographie.
索了书，索了参考书目。
Le premier signe serait à chercher dans le temps de réponse.
第一个迹象要在回应的时间里找。
Il faudrait qu'elle vienne à l'école la chercher si possible.
如果可以请让她来学校接她儿。
C'est tout simplement quand on cherche un petit peu ses mots.
就是当们稍微犹豫一下想词的时候。
Si c'est un mari que vous cherchez , alors laissez-moi vous aider.
如果正在寻找一个丈夫，让来帮助。
C'est pour ça que quand on cherche un mot, on fait " euuuuh" .
这就是为什么当查一个词时，会说 " 呃" 。
Si Diop réalise qu'on a son fils, on n'aura plus à le chercher.
如果迪奥普知道他的儿子在们手上， 们就不用找他了。
Quand vient le mois de novembre, elle cherche un abri pour passer l’hiver...
当11月到来时，它寻找一个隐蔽处来过冬。
Et deuxièmement, cherche des contenus qui t'intéressent, cherche des contenus qui te passionnent.
其次，可以寻找感兴趣的内容，寻找热爱的事物。
Le médecin, qu’on avait été chercher, était accouru. La tante Gillenormand s’était levée.
医生，在他们去叫后，也已经赶到，吉诺曼姨妈也已起床了。
C'est le cas de BlackBerry, qui cherche à s'accrocher jusqu'au bout à son clavier physique.
这就是黑莓的情况，它正试图坚持其物理键盘的使用直到最后。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
您了三天了。
好法语 2 
总是吹毛求疵。
寻
力图扩大自己的知名度。
一样，他在找工作。
，
找到
儿，但只是徒劳罢了。
索了书
，
