Elle aime les couchers de soleil.
她喜欢落日。
Sur ce, je vais me coucher..
这个点，觉了。
La mère est en train de coucher son enfant.
妈妈正在安顿孩子觉。
L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .
夏天，牧羊人和羊群都露宿在满天星斗之下。
Avant de me coucher, j'ai l'habitude de manger une poire .
觉前，习惯吃一个梨。
Elle a l'habitude de faire une promenade avant de se coucher.
她觉前有散步的习惯。
Il baigne ses pieds dans l'eau chaude avant de se coucher.
他前用热水泡脚。
Il ne paya rien pour son coucher.
他宿一分钱也没花。
Rien n'est si beau qu'un coucher de soleil.
什么也没有夕阳那么美丽。
J'suis trop fatiquée ,j'envie de me coucher pour 10 jours.
太累了，想上十天。
On était très occupé et ne se couchait jamais avant 11 heures.
大家都很忙，从来不在11点钟以前就寝。
La famille a été dure et refusa aux visiteurs de coucher dans la chambre d'amis.
但是这家人却为富不仁，十分吝啬。他们天使在客房，只允许他们去潮湿的地下室过夜。
Fatigué qu'il était, il alla se coucher.Fatigué comme il l'était, il alla se coucher.
因为他累了，他就去觉了。
Les rameurs se couchent sur les avirons.
划船者伏在桨上。
Debout, tu ne vas pas coucher là ?
起来呀，你真的在这里？
Son travail étant terminé, il alla se coucher.
由于他的工作结束了，他去觉了。
Vous couchez à l'heure tous les soirs.
你每天晚上觉都很准时啊.
On va se coucher plus tôt ce soir!
今天一定早点！
Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.
你们每天晚上都觉比早啊.
Quand le soleil se couchera, nous finirons la moisson.
当太阳下山之时，们将结束收割工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quand on est tellement triste, on aime les couchers de soleil.
当我特别悲伤的时候，我就想看日落。
Allons voir un coucher de soleil !
让我们去看太阳落山吧！
J'aimerais beaucoup voir un coucher de soleil.
我现在非常想看日落。
Car nous ne nous couchons pas par hasard.
因为我们躺在床上睡觉不偶然。
Oh attend le coucher de soleil il est magnifique.
等等，夕阳如此丽。
Je suis désolée, mais j'ai envie de me coucher.
不好意思，我想睡觉了。
Les gens, ils adorent raconter qu'il couchait avec sa secrétaire.
人们最喜欢议论他和秘书上床的事。
On va aller voir le coucher du soleil à la plage.
我们要去海滩看日落。
Comme ça j'aurais les couchers de soleil pour moi toute seule !
这样我就自欣赏落日景！
Ils remontaient alors à Granite-house, et ils se hâtaient de se coucher.
吃完后就上“花岗石宫”去，立刻睡觉。
On a aussi assisté à un joli coucher de soleil, malgré le temps nuageux.
尽管天气多云，我们还看到了场丽的日落。
Il remarqua enfin que le soleil se couchait derrière les montagnes éloignées du Beaujolais.
他终于注意到，太阳已经落在远离博若莱的那些大山后面了。
Dernier point, on n'oublie pas de se coucher tôt pour pouvoir dormir suffisamment.
最后点，不要忘记早点睡觉，这样才能获得充足的睡眠。
Tu es à une bouteille de champagne et 3 bonnes vannes de coucher avec elle.
还缺瓶香槟和三个笑话，就能和她睡啦。
Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil...
“你知道，当人们感到非常苦闷时，总喜欢日落的。”
On nous a appris à nous coucher, c'est toute une éducation au sommeil !
我们被教导要躺在床上睡觉，这完全睡眠教育！
Les deux amants s’embrassent et restent près de la rivière jusqu’au coucher du soleil.
这两个相爱的人相拥在起，在河边直待到夕阳西下。
Le même jour, au moment où le soleil se couchait, il se mit à pleuvoir.
这天傍晚下起了雨。
Ce sont de ces soleils qui se couchent comme ils se sont levés, sans éclat.
她们就像某些星辰，陨落时和初升时样黯淡无光。
Quand ils atterrirent, le soleil était déjà en train de se coucher.
降落时已傍晚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
丽》电影节选 
部 国人的法语小剧场 
觉了。
宿一分钱也没花。
天使
偶然。
丽。
自欣赏落日
