Tu te souviens dans la devise " Liberté, Égalité, Fraternité" , cette fraternité, elle est présente ici.

你记得“自由、平等、博爱”这句座右铭，博爱就体现在这里。

Cette devise vous dit sûrement quelque chose ?

这句座右铭肯定能让你想起什么吧？

Vous savez peut-être que l'égalité est inscrite dans la devise française : Liberté, égalité, fraternité.

你知道，平等法国的口号之一：自由、平等、博爱。

Que signifie la devise Liberté Égalité Fraternité ?

格言 " 自由、平等、博爱 " 什么意思？

B Je n'ai plus de monnaie locale. Je voudrais changer des devises aujourd'hui. Je dois aller où?

我没有钱了，今天想去换钱，到哪里去换啊？

Les voyageurs apportent des devises étrangères, ce qui joue un rôle capital dans l’équilibre de la balance commerciale.

旅带来外币，在国际收支平衡方面起到重要作用。

Donc le bac de français se devise en deux épreuves.

法语高考一共有两个部分组成。

Être gentille avec les animaux, c'est ma devise et je veux dire tous les animaux, même les rats.

善待动物我的座右铭，我指的所有的动物，甚至。

Sa devise : en finir avec les clichés.

积极创新。

Pour la petite histoire, cette locution latine, c'est la devise de la ville de Paris.

插一句，这句拉丁语巴黎市的座右铭。

Allez, à plus tard, et n’oublie pas ma devise：" La qualité oui, mais au meilleur prix! "

去吧！一会见了，不要忘了我的格言：“质量要好，但更重要价格要少！”

Tu connais la devise de Fernand：Le client est roi.

你记得Fernand 的格言：顾就上帝。

Tu connais la devise de Fernand：Le client est roi.

Pascal : 你记得Fernand 的格言：顾就上帝。

La devise nationale de la France est : liberté, égalité, fraternité.

自由、平等、博爱。

Il a une devise: on est jamais mieux servi que par soi même.

自己动手，丰衣足食。

Sur le sceau que Richelieu donne à l'Académie est gravée la devise « À l'immortalité » .

在里舍吕给学院的印章上刻着“永恒”的座右铭。

L'imprimerie produit des devises d'une vingtaine de pays différents, dont le franc CFA, utilisé dans quatorze pays africains.

印刷厂生产来自20多个国家的货币，其中包括在14个非洲国家，使用的非洲法郎。

Liberté, égalité, fraternité, cette devise de l'école est aussi celle de la République et ce sera toujours ma boussole.

自由、平等、博爱，这共和国的国家格言，永远我的指南针。

En revanche, Thibaut, la fameuse devise des Mousquetaires Un pour tous, tous pour un, Eh bien, c'est totalement faux.

另一方面，蒂博，火枪手的著名座右铭“我为人人，人人为我”，嗯，这完全错误的。

Cette devise est apparue également pendant la Révolution Française, ces mots représentent les valeurs qui unissent les Français.

这句格言出现在法国大革命期间，这些话代表了团结法国人的价值观。