有奖纠错
| 划词

Ligne d'assemblage de l'eau, la purification, Air Douche.

装配制水生产线、净化间、淋室。

评价该例句:好评差评指正

Après le diner , j’ai regardé la TV . Je me suis douchée .

晚饭后,我看电视,澡。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons été douchés par l'orage.

〈引申义〉我被雷阵雨淋湿了。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont pu se doucher quotidiennement et changer de vêtements chaque semaine.

此外还允许他一次淋浴,一周更换一次衣服。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont: élémentaire, de haute performance des filtres, filtres à air FFU groupe, FFU et dévoués fans DSX famille d'Air Douche dédié ventilateur.

初、中高效过滤器、FFU空气过滤网组、FFU专用离心机和DSX系列淋室专用机。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, je parlais avec ma copine dans la cuisine de ses parents, elle me dit : "je vais me doucher". 5 minutes après, je me pointe pour lui faire une surprise.

我和女友在她父母的厨房里聊,她说:“我澡。”5 分钟后,我想偷袭她一下。

评价该例句:好评差评指正

Ils doivent également changer de vêtements et se doucher à la fin de leur journée de travail, de manière à ne pas emporter avec eux des poussières de plomb à leur domicile.

也应在下班后更换服装和淋浴,以便不会将铅的粉尘带回家中。

评价该例句:好评差评指正

5 L'auteur précise aussi les conditions de sa détention, par exemple l'obligation de s'exposer quasiment nu dans une pièce remplie de moustiques, couché directement sur le béton, avec possibilité de se doucher toutes les deux semaines au début de sa détention ou encore disposer seulement de trois minutes de sortie quotidienne de sa cellule, afin de se doucher dans la cour de la prison, sous surveillance armée.

5 提交人还诉说了他的监禁条件,例如,被迫赤身裸体地关在一间充满蚊虫的房间内、直接躺卧在水泥地上、最初时只能两周一次澡,只能放三分钟,以及在武装卫兵看守的监狱大院中冲澡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


faner, faneur, faneuse, fanfan, fanfare, fanfariste, fanfaron, fanfaronnade, fanfaronner, fanfreluche,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 语法篇

Exactement ! Je me suis douché, je me suis lavé, je me suis levé.

确实!Je me suis douché(我洗澡), je me suis lavé(我洗澡), je me suis levé(我起床)。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Mais les espoirs d'insurrection sont vite douchés : le peuple parisien réagit peu.

但起义的希望很快就破灭:巴黎人民反应甚微。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

C’est l’heure ! Vite, va te doucher !

到点!快点,快去洗澡!

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Tu me laisses aller me doucher, maintenant ?

“你现在能让我去洗个澡吗?”

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Ha super fiston! Je vais me doucher, d'accord ? je reviens.

子!我去洗澡,吧?我很快就回来。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Attends, je ferme la porte quand même, je vais me doucher.

会,我还是把门关,我要洗澡。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

J'vais me doucher avec quoi moi ? Avec ma transpiration ? ...

来洗澡?我的汗水?

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Une fois douchée, il s'interrogea sur l'intérêt d'informer Julia de ce doute qui grandissait en lui.

冲过澡后,他在考虑是否有必要通知朱莉亚,告诉她那块在他心中不断弥漫开来的疑云。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

J'ai mis un peu de son pour aller me doucher !

我洗澡放点音乐!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Se doucher : je me douche, tu te douches... - D'accord. Et un autre exemple ?

se doucher(洗淋浴): je me douche(我洗澡), tu te douches(你洗澡)… … -的。那还有其它的吗?

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Et donc environ 30 minutes une heure avant d'aller se doucher, on va allumer ce bouton.

所以,在去洗澡前的大约30分钟,一个小时里,我们会打开这个按钮。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Par exemple se lever, se laver, se regarder, se doucher etc. Par exemple avec le verbe se lever.

例如起床、洗漱、检查自己、淋浴等。例如动词起床。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

On a fini de dîner, c'était très bon. Il est 22h20, je vais bientôt aller dormir, je vais me doucher.

我们已经完成晚餐,它非常吃。现在是晚上10点20分,我马上要睡觉,我要去洗澡

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

On a dit : faire sa toilette, se laver, se doucher, se brosser les dents ou se laver les dents.

洗漱,洗脸,洗澡,刷牙。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年2月合集

Le match vient à peine de commencer, en quelques passes, les Bleus douchent les écossais.

比赛刚刚开始,在几次传球中,蓝军洗刷苏格兰人。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

Plus possible de se doucher depuis ce matin sur les 5 plages de La Ciotat.

- 从今天早上起,在 La Ciotat 的 5 个海滩上不再可以淋浴。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

On n'a pas d'eau pour se doucher ni pour laver le linge des enfants.

- 没有水可供淋浴或洗童衣服。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Je ne vais pas me doucher aujourd'hui.

我今天不打算洗澡。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Vous ne voulez pas vous doucher tous les jours aussi ?

也不想每天洗澡?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Douche froide sur le secteur de l'énergie, mais pas seulement.

- 滚出去!- 但我们不受欢迎。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fannia, fanoir, fanon, fantaisie, fantaisiste, fantasia, fantasmagorie, fantasmagorique, fantasmatique, fantasme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接