Quelle lutte ! Ned Land lui-même, bientôt enthousiasmé, finit par battre des mains.

好斗！就是尼德·兰，不久也兴高采烈起来，终于大拍其掌。

Et vous, monsieur Cyrus, reprenait Pencroff enthousiasmé, vous serez toujours le gouverneur de l’île !

“还有你，史密斯先生，”潘克洛夫满腔热诚地接着说，“你永远是岛上的领袖！

Oui, monsieur Paganel, s’écria Robert Grant, enthousiasmé par les paroles du géographe, j’aurais voulu être là !

“是呀，巴加尔先生，倒很想生活在那种环境里。”小罗伯尔激动地叫起来。

Le toucher de velours de ce petit toulousain de 20 ans avait alors enthousiasmé.

这位来自图卢兹的 20 岁小伙子天鹅绒般的触感当时非常热情。

« Nous aussi nous voulons jouer. » dit le hérisson, enthousiasmé.

“也想玩。刺猬说，兴奋。

Ce nouveau projet est à nouveau présenté à Gustave Eiffel qui, cette fois-ci, se montre enthousiasmé.

这个新项目再次呈现给 Gustave Eiffel，这次，充满热情。

Et je dois reconnaître que Drago n'a pas cherché à se dérober à son devoir, il semble content d'avoir cette chance de faire ses preuves, il est enthousiasmé par cette perspective… Narcissa se mit à pleurer véritablement, implorant Rogue du regard.