Autrefois, je ne m'intéressé pas à mon amour.
以前，对恋爱不感兴趣。
Ce projet rencontre beaucoup d'oppositions parmi les intéressés eux-mêmes.
这项计划遭到了有人员的强烈反对。
La qualité des produits et avantage de prix est très intéressé s'il vous plaît contacter!
产品质量和价格极有优势,有意者请联系！
Je suis intéressé à la mythologie grecque.
对希腊神话很感兴趣。
Si vous êtes intéressé par nos produits.
如果您对公司的产品感兴趣。
Nous sommes intéressés par ... et nous désirerions savoir ...
对...感兴趣，进步于...的信息。
Ecoutez avec attention et restez alerte et intéressé.
仔细听，保持警觉和兴趣。
Nous avons communiqué votre demande au service intéressé.
已将你的要求传达给有部门了。
Elle est la principale intéressée dans cette affaire.
她是此事中的主要人物。
Il a été fortement intéressé par votre projet.
他对您的计划非常感兴趣。
Ce film nous a beaucoup intéressés.
这部电影使很感兴趣。
Nous espérons que vous soutiendrez plus, les intéressés peuvent téléphone.
希望你多多的支持，感兴趣的话可以电话咨询。
Tous les pays intéressés, sans exclusive, seront invités à cette conférence.
所有有国家将无例外地被邀请参加这次会议。
Les parties intéressées Bienvenue à venir à la co-géré l'hôpital.
欢迎有意者前来合作办院。
Les délégations membres et observatrices intéressées sont invitées.
邀请所有会员国和观察员代表团出席。
En général, le tribunal entend aussi l'intéressé.
法庭通常还听取有人员的意见。
Etes-vous intéressé par la politique ? Etes-vous inserit à un parti?
你对政治感兴趣吗？是否加入了个党派？
Très intéressés à accueillir appel ou e-mail à un ami Contactez-nous!
非常欢迎感兴趣的朋友致电或者邮件联系！
Les personnes intéressées à Yumen à inspecter, je vais être chaleureusement accueillie.
如感兴趣可来玉门考察，本人将热情欢迎。
Les parties intéressées s'il vous plaît téléphone ou en face-à-face.
有意者请电话联系或面谈。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pourquoi êtes-vous intéressée par ce poste ?
您为什么对这个兴趣？
On connait quelques intéressés. Peut être que vous aussi.
我们知道有些人对此兴趣。也许您就是。
Mme Dutertre m'a dit que vous étiez intéressé par nos foulards?
Dutrtre夫人对我说您对我们的围巾很兴趣？
Et je vous laisserai des liens dans la description si vous êtes intéressés.
如果你们兴趣的话，我会把链放在评论处。
Alors, tant pis! J'ai beaucoup de personnes intéressées, vous savez !
那就算了！您知道的，有很多人对这公寓兴趣！
J'espère que ce jeu t'a intéressé.
希望你对这个游兴趣。
– Parce que la principale intéressée l'ignore.
“因为主要的当事人还不知道呢。”
Non ? il ne vous a pas intéressé ? lui demanda sèchement MmeVerdurin.
“不吗？您对他不兴趣？”维尔迪兰夫人冷冰冰地问他。
Et vous êtes intéressé par mon roman?
您对我的小说有兴趣是吗？
Mais Sirius semblait intéressé par la nouvelle.
但小天狼星却显得很兴趣。
Et pourquoi les expatriés en particulier, qu'est-ce qui vous a intéressés dans cette cible ?
为什么特别针对外籍人士，你对此有什么兴趣？
Waaa ! ! c'est encore les témoins de Jéhovah ! On n’est pas intéressé ! Salut !
哇！ 又是Jéhovah的见证人! 我们不兴趣! 你好!
C'est quoi, ça, le basket-ball ? demanda Dubois, intéressé.
“篮球是什么? ”伍德好奇地问。
Si vous êtes intéressés, vous pouvez me laisser vos coordonnées.
如果你兴趣，你可以给我留下联系方式。
Vous êtes intéressée ? On s’entraîne tous les dimanches après-midis !
你兴趣？我们每个周日的下午都有培训！
C’est vraiment une caverne d’Ali Baba qui s’ouvre pour un visiteur intéressé.
这是一座名副其实的神话宝库，向所有兴趣的参观者开放。
Comment ! dit M. de Villefort, Valentine n’est point intéressée à votre testament ?
“什么！”维尔福说道，“瓦朗蒂娜不能在你的遗嘱里得到利益吗？”
J'espère que ça vous a plu, que ça vous a intéressé.
我希望您喜欢它，对它兴趣。
Si vous êtes intéressé par notre Académie, je vous laisse un petit lien.
如果你也对我们学院兴趣，我给你一个链。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
对恋爱不感兴趣。
人员的强烈反对。
对...感兴趣，
进
步
兴趣？
放在评论处。
》
节选
