Ce téléphone rouge est trop vieux pour les jeunes.
对来说,这个红色电话太旧了。
Le chômage touche surtout les jeunes.
失业尤其影响了。
Ces jeunes soldats furent comme des lions.
这些士兵可勇敢了。
Ce film est pour le jeune public.
这部电影面向的是低龄段。
Les rêves des jeunes sont souvent ambitieux.
的梦想常常充满野心。
Il est jeune et facile à tromper.
他很,易上当。
C'est un jeune qui vit en marge.
这是个生活在社会边缘的。
Ce jeune homme plein de vigueur me plaît.
喜欢这个生龙活虎的。
Ces deux jeunes mariés nagent dans le bonheur.
这对夫妇沉浸在幸福之中。
Ce jeune couple aime dormir sous leur tente.
这对夫妻喜欢在他们的帐篷里睡觉。
Elle est plus jeune que lui.
她比他。
Dès son plus jeune âge, il aimait jouer au basketball.
从很小的时候起,他就很喜欢打篮球了。
Les jeunes sont contents d'être ensemble.
这些很开心在一起。
Il est jeune mais il est déjà père de famille.
他很,但已经当爸爸了。
C'est un jeune loup.
这是一头幼狼。
La plus jeune de la famille, les yeux bandés, distribue les parts de galette.
家中最小的,把眼睛蒙上,把甜饼分给大家。
Ce jeune couple a l'habitude de monter leur tente et de se poser dans un parc les week-ends.
在周末,这对夫妇习惯在公园里搭帐篷休遣。
Je ne pensais pas qu'il était aussi jeune.
没想到他这样。
Ce vin est un peu jeune.
这酒没什么头。
Il a adhéré très jeune au parti.
他纪很时就入了党。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils commencent leur apprentissage très jeunes comme pages.
他们作为年轻侍从,很早就开始他们学徒生活。
Et le second était trop jeune, effectivement.
大副就太年轻,确。
Et moi, je suis plutôt jeune ?
我比较年轻吗?
Et vos crocs acérés de jeune prédateur .
你那捕猎者锋利。
– J'imagine que nous étions trop jeunes.
“我想我们当时是太年轻。”
Ils ont tous participé hormis les plus jeunes.
除最年轻之外,他们都参加。
J'ai eu un problème de santé, plus jeune.
在我年轻时候,我曾遭遇过一个健康问题。
Est-ce qu’il faut faire perdre aux jeunes un des derniers repères qui leur restent ?
是否要让年轻人失去这仅存最后纪一个呢?
Je prononce c'est le plus jeune du groupe.
我读成,他是这一小组最年轻。
Les jeunes, les moins jeunes, tout le monde connaît.
年轻人,年纪大一点人,大家都知道他。
Trawangan vise principalement les jeunes entre 18 et 25 ans.
特拉旺安岛主要适合十八到二十五岁年轻人。
Jeune homme, pourquoi tout ce charivari ?
年轻人,嚷嚷什么呢!
J'ai commencé la danse assez jeune, à 5 ans.
我很小就开始跳舞,5岁开始。
Vous cherchez des jeunes pour de la figuration dans une publicité ?
您要找一些年轻人来参与广告当群众演员吗?
À dix ans, il est trop jeune pour voir de telle chose.
他才十岁,还是个小孩子,看不那种场景。
Le respect, l’égalité, tout ça, c’est ce qu’ils veulent, les jeunes!
尊重、平等,这就是他们想要,年轻人!
Pour lui, ce n’était pas un travail idéal pour un jeune.
对他来说,这份工作不是一个年轻人理想工作。
Mais Louis XIV, alors âgé de 4 ans, est trop jeune pour régner.
但是,当时只有 4 岁路易十四还太年轻,无法执政。
Le château est, d’ailleurs, beaucoup plus jeune que l’héroïque prince de Danemark.
那古堡也比英勇丹麦王子要年轻得多。
Vous savez, les jeunes c'est notre avenir.
你知道,那些年轻人是我们未来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释