Dans certains cas, comme le montage à l'étranger de microcircuits intégrés, qui exige désormais des procédés de production complexes à forte intensité de capital, l'évolution de la technologie peut rendre inutiles des activités antérieures à forte intensité de main-d'œuvre.

在情况下，这类海外芯片装配现已需要资本密集复杂的生产工艺，技术改变使以前的劳务密集变得多余。